Hotel ARKADA, s.r.o.
Levoča · Hotelové a podobné ubytovanie
617 648 €tržby 2025 ▼ 3 %+48 954 €zisk 2025aktívna 29 rokov17 zamestnancov (2025)
Fakturačné údaje
RPO ŠÚ SR a FS, 22. 11. 2026 Čo prezradí IČO a ako ho overiť ›
Tržby a zisk rok po roku
- 12 : tržby neuvedené, výsledok hospodárenia -43 856 €
- 13 : tržby 513 973 €, výsledok hospodárenia -7 358 €
- 14 : tržby 447 254 €, výsledok hospodárenia -27 797 €
- 15 : tržby 504 611 €, výsledok hospodárenia -55 818 €
- 16 : tržby 508 059 €, výsledok hospodárenia -13 166 €
- 17 : tržby 549 872 €, výsledok hospodárenia -13 923 €
- 18 : tržby 555 988 €, výsledok hospodárenia -39 156 €
- 19 : tržby 646 232 €, výsledok hospodárenia 1 948 €
- 20 : tržby 248 134 €, výsledok hospodárenia -69 386 €
- 21 : tržby 262 707 €, výsledok hospodárenia -9 303 €
- 22 : tržby 455 893 €, výsledok hospodárenia 1 942 €
- 23 : tržby 567 278 €, výsledok hospodárenia 58 242 €
- 24 : tržby 638 214 €, výsledok hospodárenia 95 031 €
- 25 : tržby 617 648 €, výsledok hospodárenia 48 954 €
Hotel ARKADA, s.r.o. (IČO 36451134) mala v roku 2025 tržby 617 648 € (Register účtovných závierok, závierka za rok 2025, zber 11. 9. 2026).
Prejsť na časť profilu 11
Zamestnanci Hotel ARKADA
V roku 2025 mala Hotel ARKADA priemerne 17 zamestnancov, osobné náklady v tom roku boli 274 241 €. Mzdové náklady na zamestnanca vychádzajú 1 053 € mesačne, priemerná hrubá mzda v odvetví Ubytovanie a stravovanie, Prešovský kraj bola v roku 2025 1 139 €.
- Počet zamestnancov
- Osobné náklady
Čísla v tabuľke
| Rok | Zamestnanci | Osobné náklady | Mzdové náklady |
|---|---|---|---|
| 2025 | 17 | 274 241 € | 214 789 € |
| 2024 | — | 227 169 € | 178 548 € |
| 2023 | — | 205 919 € | 161 436 € |
| 2022 | — | 220 516 € | 172 399 € |
| 2021 | — | 214 454 € | 167 604 € |
| 2020 | — | 177 697 € | 140 623 € |
| 2019 | — | 259 791 € | 205 481 € |
| 2018 | — | 242 378 € | 192 831 € |
| 2017 | — | 201 540 € | 161 813 € |
| 2016 | — | 178 605 € | 144 227 € |
| 2015 | — | 157 074 € | 126 127 € |
| 2014 | — | 162 942 € | 129 118 € |
| 2013 | — | 173 322 € | 137 042 € |
| 2012 | — | 209 184 € | 169 232 € |
Mesačne na zamestnanca v roku 2025 a priemerná hrubá mzda
- Hotel ARKADA, mzdové náklady na zamestnanca1 053 €
- Ubytovanie a stravovanie, Prešovský kraj1 139 €
- Všetky odvetvia v okrese Levoča1 537 €
- Ubytovanie a stravovanie na Slovensku1 129 €
Firma: mzdové náklady zo závierky (účty 521 a 522) delené priemerným počtom a 12 mesiacmi. Mzdy: ŠÚ SR, DATAcube np3110rr, rok 2025, zber 11. 9. 2026. Odbor podľa registra je Ubytovanie a stravovanie, porovnanie je preto orientačné.
Na čo išli osobné náklady v roku 2025
- Mzdy 78 % 214 789 €
- Odvody zamestnávateľa 21 % 58 242 €
Ako čítať tieto čísla
- Počet zamestnancov je priemerný prepočítaný počet z poznámok závierky: čiastočný úväzok sa počíta pomerne, dohody sa nezarátavajú.
- Osobné náklady sú mzdy, odvody zamestnávateľa, sociálne náklady (stravné, sociálny fond) a odmeny konateľov a členov orgánov.
- Mzdové náklady na zamestnanca sú mzdy a odmeny delené priemerným počtom; môžu byť vyššie než skutočná mzda, lebo obsahujú aj dohody a odmeny spoločníkov.
- Pri mikro závierke rozpis nákladov nie je; mzdu odhadujeme delením osobných nákladov odvodmi zamestnávateľa (1,352 do roku 2024, 1,362 od roku 2025).
- Pri menej ako 3 zamestnancoch priemer neukazujeme, bol by to plat konkrétneho človeka.
- Zdroje: príloha závierky 2025 (PDF), výkaz 2025 v RÚZ.
Počet: poznámky účtovnej závierky 2025 v RÚZ, zber 28. 9. 2026. Náklady: výkaz ziskov a strát 2025 (Úč POD) v Registri účtovných závierok, zber 28. 9. 2026.
Konateľ Hotel ARKADA
Podľa Registra právnických osôb koná za Hotel ARKADA 1 konateľ. Uvádzame meno a funkciu, bydlisko ani rodné číslo zákon nezverejňuje.
Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 22. 11. 2026.
Spoločník Hotel ARKADA
V registri je zapísaný 1 spoločník.
Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 22. 11. 2026.
Kto firmu skutočne vlastní a kde nájsť konečného užívateľa výhod ›Tržby, zisk a majetok Hotel ARKADA
Za rok 2025 má Hotel ARKADA v závierke tržby 617 648 €, o 3,2 % menej než v roku 2024, a výsledok hospodárenia +48 954 €. Závierky máme za 14 rokov (2012 až 2025), najvyššie tržby sú z roku 2019: 646 232 €.
Výkaz ziskov a strát Hotel ARKADA
Najvyššie tržby: rok 2019, 646 232 €. Najnižšie: rok 2020, 248 134 €.
Čísla v tabuľke
| Rok | Tržby |
|---|---|
| 2025 | 617 648 € |
| 2024 | 638 214 € |
| 2023 | 567 278 € |
| 2022 | 455 893 € |
| 2021 | 262 707 € |
| 2020 | 248 134 € |
| 2019 | 646 232 € |
| 2018 | 555 988 € |
| 2017 | 549 872 € |
| 2016 | 508 059 € |
| 2015 | 504 611 € |
| 2014 | 447 254 € |
| 2013 | 513 973 € |
| 2012 | — |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.
Zisk v 5 rokoch, strata v 9 rokoch z 14 rokov. Súčet za celé obdobie: −73 646 €.
Čísla v tabuľke
| Rok | Výsledok hospodárenia |
|---|---|
| 2025 | 48 954 € |
| 2024 | 95 031 € |
| 2023 | 58 242 € |
| 2022 | 1 942 € |
| 2021 | −9 303 € |
| 2020 | −69 386 € |
| 2019 | 1 948 € |
| 2018 | −39 156 € |
| 2017 | −13 923 € |
| 2016 | −13 166 € |
| 2015 | −55 818 € |
| 2014 | −27 797 € |
| 2013 | −7 358 € |
| 2012 | −43 856 € |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.
- Hotel ARKADA
- medián odvetvia
Zisková marža je výsledok hospodárenia vydelený tržbami. Za posledný rok je +7,9 %, medián odvetvia +5,0 %.
Čísla v tabuľke
| Rok | Hotel ARKADA | medián odvetvia |
|---|---|---|
| 2025 | +7,9 % | +5,0 % |
| 2024 | +14,9 % | +3,6 % |
| 2023 | +10,3 % | +2,7 % |
| 2022 | +0,4 % | +1,5 % |
| 2021 | −3,5 % | 0,0 % |
| 2020 | −28,0 % | −1,1 % |
| 2019 | +0,3 % | +1,0 % |
| 2018 | −7,0 % | +0,5 % |
| 2017 | −2,5 % | +1,6 % |
| 2016 | −2,6 % | +1,0 % |
| 2015 | −11,1 % | +0,3 % |
| 2014 | −6,2 % | — |
| 2013 | −1,4 % | — |
| 2012 | — | — |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.
Tržby rástli v 9 z 12 rokov, najviac v roku 2022 (+73,5 %).
Čísla v tabuľke
| Rok | Zmena tržieb |
|---|---|
| 2025 | −3,2 % |
| 2024 | +12,5 % |
| 2023 | +24,4 % |
| 2022 | +73,5 % |
| 2021 | +5,9 % |
| 2020 | −61,6 % |
| 2019 | +16,2 % |
| 2018 | +1,1 % |
| 2017 | +8,2 % |
| 2016 | +0,7 % |
| 2015 | +12,8 % |
| 2014 | −13,0 % |
| 2013 | — |
| 2012 | — |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.
Súvaha Hotel ARKADA
- Majetok (aktíva)
- Vlastné imanie
- Záväzky
Na konci roka 2025 mala súvaha majetok 594 298 €, vlastné imanie 256 930 € a záväzky 296 567 €.
Čísla v tabuľke
| Rok | Majetok (aktíva) | Vlastné imanie | Záväzky |
|---|---|---|---|
| 2025 | 594 298 € | 256 930 € | 296 567 € |
| 2024 | 579 323 € | 207 977 € | 326 749 € |
| 2023 | 466 132 € | 112 946 € | 305 155 € |
| 2022 | 436 659 € | 54 704 € | 329 279 € |
| 2021 | 445 319 € | 52 761 € | 335 521 € |
| 2020 | 440 365 € | 62 064 € | 299 018 € |
| 2019 | 405 247 € | 31 450 € | 285 984 € |
| 2018 | 454 044 € | 9 502 € | 340 608 € |
| 2017 | 498 861 € | 48 657 € | 329 902 € |
| 2016 | 493 769 € | 12 581 € | 342 066 € |
| 2015 | 505 055 € | −24 254 € | 529 072 € |
| 2014 | 277 103 € | 31 564 € | 245 186 € |
| 2013 | 299 473 € | 59 361 € | 238 410 € |
| 2012 | 328 384 € | 66 719 € | 261 753 € |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.
Všetky čísla zo závierok Hotel ARKADA (14 rokov)
| Rok | Tržby | Výsledok hosp. | Aktíva | Vlastné imanie | Záväzky | Pridaná hodnota | Marža |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 617 648 € | 48 954 € | 594 298 € | 256 930 € | 296 567 € | 357 657 € | +7,9 % |
| 2024 | 638 214 € | 95 031 € | 579 323 € | 207 977 € | 326 749 € | 399 955 € | +14,9 % |
| 2023 | 567 278 € | 58 242 € | 466 132 € | 112 946 € | 305 155 € | 316 261 € | +10,3 % |
| 2022 | 455 893 € | 1 942 € | 436 659 € | 54 704 € | 329 279 € | 241 641 € | +0,4 % |
| 2021 | 262 707 € | −9 303 € | 445 319 € | 52 761 € | 335 521 € | 140 749 € | −3,5 % |
| 2020 | 248 134 € | −69 386 € | 440 365 € | 62 064 € | 299 018 € | 70 822 € | −28,0 % |
| 2019 | 646 232 € | 1 948 € | 405 247 € | 31 450 € | 285 984 € | 323 580 € | +0,3 % |
| 2018 | 555 988 € | −39 156 € | 454 044 € | 9 502 € | 340 608 € | 254 778 € | −7,0 % |
| 2017 | 549 872 € | −13 923 € | 498 861 € | 48 657 € | 329 902 € | 245 598 € | −2,5 % |
| 2016 | 508 059 € | −13 166 € | 493 769 € | 12 581 € | 342 066 € | 181 859 € | −2,6 % |
| 2015 | 504 611 € | −55 818 € | 505 055 € | −24 254 € | 529 072 € | 148 009 € | −11,1 % |
| 2014 | 447 254 € | −27 797 € | 277 103 € | 31 564 € | 245 186 € | 184 164 € | −6,2 % |
| 2013 | 513 973 € | −7 358 € | 299 473 € | 59 361 € | 238 410 € | 210 915 € | −1,4 % |
| 2012 | — | −43 856 € | 328 384 € | 66 719 € | 261 753 € | — | — |
Riziko: zaplatí Hotel ARKADA?
Hotel ARKADA a verejné zmluvy
V Centrálnom registri zmlúv je 29 zmlúv s dodávateľom Hotel ARKADA v objeme 344 189 € z rokov 2012 až 2026. Najväčší objem je s odberateľom Ministerstvo hospodárstva SR: 199 890 € v 2 zmluvách. Vo verejnom obstarávaní má 3 vyhraté súťaže za 50 020 €.
Rok s najväčším objemom: 2015, 199 890 € v 3 zmluvách.
Čísla v tabuľke
| Rok | Zmlúv | Objem |
|---|---|---|
| 2026 | 1 | 0 € |
| 2025 | 3 | 20 010 € |
| 2024 | 2 | 13 987 € |
| 2023 | 2 | 0 € |
| 2022 | 4 | 24 745 € |
| 2021 | 2 | 20 215 € |
| 2020 | 5 | 51 904 € |
| 2018 | 2 | 3 330 € |
| 2017 | 1 | 3 924 € |
| 2016 | 1 | 6 185 € |
| 2015 | 3 | 199 890 € |
| 2013 | 1 | 0 € |
| 2012 | 2 | 0 € |
Zdroj: Centrálny register zmlúv (crz.gov.sk); nezmyselné sumy vynechané, výpočet Štatistiky.sk.
História firmy Hotel ARKADA
Dátum vzniku Hotel ARKADA je 14. 11. 1997, teda pred 29 rokmi. Závierky v registri máme od roku 2012. Na časovej osi je spolu 14 udalostí, tu sú hlavné míľniky.
- Vznik spoločnostiSpoločnosť s ručením obmedzeným · Sro/15912/V
- Registrácia za platiteľa DPHIČ DPH SK2020035523
- Nový štatutár: Mária ČurillováKonateľ
- Prvá zmluva s verejnou inštitúciouObjednávateľ Katolícka univerzita v Ružomberku. Firma vznikla 14. 11. 1997.
- Prvá závierka, ktorú o firme máme, je za rok 2012majetok 328 384 €
- Najväčšia verejná zmluva: 199 890 €Objednávateľ Ministerstvo hospodárstva SR. ZMLUVA O POSKYTNUTÍ NENÁVRATNÉHO FINANČNÉHO PRÍSPEVKU ČÍSLO ZMLUVY: KaHR-31DM-1401/0243/029
- Výhra vo verejnej súťažiObstarávateľ Katolícka univerzita v Ružomberku, cena 17 058 €. Služby stravovania pre študentov a zamestnancov Katolíckej univerzity v Ružomberku formou vlastného stravovacieho systému a vlastných stravných lístkov
- Nový spoločník: Miroslav ČurillaSpoločník v.o.s. / s.r.o.
- Výhra vo verejnej súťažiObstarávateľ Katolícka univerzita v Ružomberku, cena 20 246 €. Služby stravovania pre študentov a zamestnancov Katolíckej univerzity v Ružomberku formou vlastných stravných lístkov
- Výhra vo verejnej súťažiObstarávateľ Katolícka univerzita v Ružomberku, cena 12 716 €. Služby stravovania študentov a zamestnancov Katolíckej univerzity v Ružomberku, pracovisko v Levoči, v priestoroch reštaurácie / jedálne iného zamestnávateľa Ad
- Posledná závierka, ktorú o firme máme, je za rok 2025Závierok máme 14, posledné tržby 617 648 €.
Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR, Register účtovných závierok SR, Finančná správa SR a Centrálny register zmlúv; časová os Štatistiky.sk.
Činnosti Hotel ARKADA
- - reklamná činnosť
- - prenájom dopravných zariadení, stavebných strojov a zariadení
- - sprostredkovanie nákupu a predaja nehnuteľností
- - sprostredkovanie obchodu, výroby a služieb
- - maloobchodný a veľkoobchodný nákup a predaj a sprostredkovanie potravín, ovocia, zeleniny, mäsa, mäsových výrobkov, alkoholických nápojov, nealkoholických nápojov, tabakových výrobkov, motocyklov, áut a ich náhradných dielov, ich príslušenstva, palivá, rudy, kovy, stavebný materiál, stroje, nábytok, inštalatérske a vykurovacie zariadenia, poľnohospodárske produkty, kožiarske výrobky, železiarsky tovar, textil, odevy, obuv, porcelán, bižutéria, čistiace prostriedky, kvety, športové potreby, výrobky z drahých kovov, šperky, hodinársky tovar, keramika
- - predaj na priamu konzumáciu nealkoholických a priemyselne vyrábaných mliečnych nápojov, koktailov, vína a destilátov, tepelne rýchlo upravovaných mäsových výrobkov a obvyklých príloh, ako aj bezmäsitých jedál
- - prevádzkovanie cestovnej agentúry
- - ubytovacie služby v ubytovacích zariadeniach s prevádzkovaním pohostinských činností v týchto zariadeniach a v chatovej osade triedy ***, v kempingoch triedy *** a vo vyšších triedach
- - pohostinská činnosť v zariadeniach II. skupiny a vo vyšších skupinách
- - zmenárne - nákup peňažných prostriedkov v cudzej mene za slovenskú menu v hotovosti
- prenájom nehnuteľností spojený s poskytovaním iných než základných služieb spojených s prenájmom
- prenájom hnuteľných vecí
- prevádzkovanie zariadení slúžiacich na regeneráciu a rekondíciu
Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 22. 11. 2026.
Hotel ARKADA v odvetví ubytovanie
Hotel ARKADA je v registri v odvetví Ubytovanie (SK NACE 55), činnosť hotelové a podobné ubytovanie. Medián tržieb odvetvia za rok 2025 je 48 590 € (2 301 závierok), Hotel ARKADA má 617 648 €, čo je 13-násobok mediánu. V okrese Levoča je v tomto odvetví 34 aktívnych subjektov, podľa tržieb z poslednej závierky je Hotel ARKADA 1. z 10.
Štvrtina firiem odvetvia má tržby do 20 327 €, polovica do 48 590 €, tri štvrtiny do 224 759 €; 10 % firiem má viac než 898 934 €.
Čísla v tabuľke
| 10 % firiem má menej než | 6 093 € |
|---|---|
| dolný kvartil | 20 327 € |
| medián | 48 590 € |
| horný kvartil | 224 759 € |
| 10 % firiem má viac než | 898 934 € |
| Hotel ARKADA | 617 648 € |
Zdroj: Register účtovných závierok SR, výpočet Štatistiky.sk 22. 11. 2026; mierka je logaritmická.
- Hotel ARKADA
- medián odvetvia
Každý rok porovnávame tržby Hotel ARKADA s mediánom odvetvia z toho istého roka.
Čísla v tabuľke
| Rok | Hotel ARKADA | medián odvetvia |
|---|---|---|
| 2025 | 617 648 € | 48 590 € |
| 2024 | 638 214 € | 47 409 € |
| 2023 | 567 278 € | 48 740 € |
| 2022 | 455 893 € | 48 773 € |
| 2021 | 262 707 € | 41 324 € |
| 2020 | 248 134 € | 43 964 € |
| 2019 | 646 232 € | 55 310 € |
| 2018 | 555 988 € | 57 347 € |
| 2017 | 549 872 € | 60 000 € |
| 2016 | 508 059 € | 58 910 € |
| 2015 | 504 611 € | 53 866 € |
| 2014 | 447 254 € | — |
| 2013 | 513 973 € | — |
| 2012 | — | — |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.
Medián okresu počítame z posledných závierok firiem odvetvia v okrese, medián kraja a Slovenska je za rok 2025.
Čísla v tabuľke
| Hotel ARKADA | 617 648 € |
|---|---|
| medián okresu Levoča | 54 965 € |
| medián kraja | 61 618 € |
| medián Slovenska | 48 590 € |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.
Podobne veľké firmy v odvetví
- Rekreačné strediská Slovakia, s. r. o.Bratislava - mestská časť Staré Mesto · tržby 1 475 833 € (2025)
- ZORLAND, s.r.o.Ždiar · tržby 1 466 899 € (2025)
- Chata Pieniny, s.r.o.Lesnica · tržby 1 466 531 € (2025)
- HOTEL ASTRA, s.r.o.Bratislava - mestská časť Ružinov · tržby 1 458 797 € (2025)
- TEMPUS HR s.r.o.Košice - mestská časť Juh · tržby 1 457 672 € (2025)
- ORCHID, s.r.o.Veľký Meder · tržby 1 452 226 € (2025)
- BYSTRÍK, s.r.o.Nitra · tržby 1 435 651 € (2025)
- Hotel Jantár Dudince s.r.o.Nové Zámky · tržby 1 399 693 € (2025)
- Zuckmann Villa s. r. o.Bratislava - mestská časť Staré Mesto · tržby 1 397 272 € (2025)
Firmy s rovnakou dvojčíslicou SK NACE a tržbami od 45 % do 220 % tržieb Hotel ARKADA, posledná závierka každej firmy. Zdroj: Register účtovných závierok SR.
Sídlo Hotel ARKADA: Levoča
Hotel ARKADA sídli na adrese Námestie Majstra Pavla 26, 054 01 Levoča, okres Levoča. V obci Levoča je 1 731 aktívnych firiem a živnostníkov, v celom okrese 4 270.
Levoča: obyvatelia a dáta ›Okres Levoča ›Adresár firiem v okrese Levoča ›
Hotel ARKADA: IČO, sídlo a základné údaje
Hotel ARKADA, s.r.o. (IČO 36451134) je spoločnosť s ručením obmedzeným so sídlom v obci Levoča, okres Levoča. Dátum vzniku je 14. 11. 1997, na trhu je 29 rokov a štatutárom je Mária Čurillová. Za rok 2025 sú v závierke tržby 617 648 € a výsledok hospodárenia +48 954 €, počet zamestnancov podľa registra je 10 až 19.
Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 22. 11. 2026. Daňové údaje zo zoznamov Finančnej správy SR (CC0).
Údaje z registra
| Právna forma | Spoločnosť s ručením obmedzeným |
|---|---|
| Odvetvie | Hotelové a podobné ubytovanie (SK NACE 5510) |
| Základné imanie | 6 639 € |
| Vznik | 14. 11. 1997 |
| Obec | Levoča |
| Okres | Okres Levoča |
| Účtovných závierok v registri | 14 |
Zdroj: Register účtovných závierok SR, Register právnických osôb ŠÚ SR a zoznamy Finančnej správy SR (CC0) · zber 11. 9. 2026.
V odvetví ubytovanie (SK NACE 55) Hotel ARKADA, s.r.o. patrí tržbami do štvrtiny najväčších firiem: za rok 2025 mala 617 648 €, typická firma odvetvia 48 590 €, čo je 13-násobok mediánu (medián z 2 301 závierok, Register účtovných závierok, výpočet Štatistiky.sk 22. 11. 2026).
Najväčšie firmy v okrese Levoča ›Ubytovanie: tržby a mzdy ›Ubytovanie v Prešovskom kraji ›Mzdy v okrese Levoča ›
Súvisiace firmy
Rovnaký konateľ alebo spoločník
CAB Media s. r. o.CAB Services s.r.o.CAB Design s. r. o.CAB Shop s.r.o.Pharmatico CE, s. r. o.
Najväčšie firmy v obci Levoča
Nemocnica AGEL Levoča a.s.BETON PUMPY SPIŠ, s.r.o.ESKol s.r.o.ZELENÁ LEKÁREŇ LEVOČA, s.r.o.LEVOTEC s.r.o.Všetky firmy v obci Levoča ›
Dáta: Register právnických osôb ŠÚ SR (licencia CC BY 4.0), Register účtovných závierok (CC0), Finančná správa SR (CC0) a Centrálny register zmlúv. Naše výpočty sú pod licenciou CC BY 4.0, pri použití uveďte Štatistiky.sk. Ako ich spracúvame, píšeme v metodike.