Ochrana osobných údajov
Prevádzkovateľom je |UNl0R & Al s. r. o., Námestie Slobody 2357/33A, 083 01 Sabinov, IČO 45991961. Napíšte nám na portal@statistiky.sk, na každú žiadosť odpovieme do jedného mesiaca. Zodpovednú osobu podľa čl. 37 nariadenia nemáme určenú, nemusíme.
Ak ste náš zákazník
Údaje ste nám dali sami, keď ste si založili účet alebo niečo objednali.
| Čo | Prečo | Ako dlho |
|---|---|---|
| Bez neho sa nedáte prihlásiť, prihlasovací odkaz posielame naň. Plnenie zmluvy, čl. 6 ods. 1 písm. b). | kým máte účet | |
| Meno, firma, IČO, čo predávate a komu | Vypĺňate ich dobrovoľne v profile. Bez nich účet funguje. | kým máte účet |
| Sledované firmy (kategórie, stav obchodu, ďalší krok, poznámky) a obľúbené záznamy | Je to obsah, ktorý si tvoríte vy. Nečítame ho a nikomu ho nedávame. | kým máte účet alebo kým ho nezmažete |
| Kontaktné osoby, ktoré si k firmám zapíšete (meno, telefón, e-mail) | Zapisujete ich vy, vidíte ich len vy a my ich nezbierame ani nepredávame. Pri nich ste prevádzkovateľ vy a my ich len uchovávame podľa čl. 28 nariadenia GDPR; zapisujte len údaje, ktoré ste získali oprávnene, typicky pracovný kontakt. | kým ich nezmažete, firmu neodoberiete alebo nezmažete účet |
| Kredity, pohyby a objednávky | Aby ste si spotrebu vedeli skontrolovať a aby sme vedeli, čo ste zaplatili. | kým máte účet |
| Prihlasovacie tokeny | Odkaz z e-mailu a vaša relácia. Odkaz platí 30 minút, relácia 60 dní. | zmažú sa týždeň po skončení platnosti |
| Faktúry a doklady k platbám | Povinnosť podľa § 35 ods. 3 písm. c) zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve. | 10 rokov po roku, ktorého sa týkajú |
Účet si zmažete sami v sekcii Súkromie a zmizne s ním všetko okrem dokladov, ktoré musíme držať zo zákona. Sami účet nemažeme, takže kým ho nezmažete, vedieme ho ďalej.
Vašu IP adresu spracúvame len v pamäti servera, aby robot nezahltil web. Nikam sa nezapisuje a po chvíli sa z pamäte stratí.
Ak ste konateľ alebo spoločník firmy
Pri firme ukazujeme meno, rolu a dátumy funkcie. Nie je to z vašej vôle, preberáme to z Registra právnických osôb Štatistického úradu SR a z obchodného registra, kde sú tieto údaje verejné zo zákona. Právny základ je oprávnený záujem podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR: kto si preveruje obchodného partnera, má právo vedieť, kto za firmou stojí. Rovnako to posúdil Súdny dvor EÚ vo veci C‑398/15 Manni.
V paneli firmy pri osobe ukazujeme aj jej ďalšie firmy a prepojenia medzi nimi (najviac 2 úrovne: osoby firmy a ich ďalšie firmy). Ministerstvo takéto prepojenia samo zverejňuje podľa § 105 ods. 4 zákona č. 29/2026 Z. z.. Menovcov rozlišujeme podľa údaja z registra, ktorý však nezobrazujeme, a totožnosť netvrdíme. Tržby ukazujeme pri každej firme zvlášť, nikdy ich nesčítavame za človeka. Údaje uchovávame, kým sú v registri.
Čo neukazujeme: rodné číslo, bydlisko ani údaje o konečnom užívateľovi výhod. § 100 ods. 2 zákona č. 29/2026 Z. z. o obchodnom registri ich zo zverejňovania vynímal a my sa toho držíme, aj keď sa niekde v dátach objavia.
Túto informáciu vám nemáme ako poslať, adresy nemáme a mať ich nechceme. Preto využívame čl. 14 ods. 5 písm. b) nariadenia, ktorý pri neprimeranom úsilí pripúšťa sprístupnenie daných informácií verejnosti. Robíme to touto stránkou. Môžete namietať podľa čl. 21 nariadenia: napíšte nám a posúdime to. Ak máme na zverejnení menej záujmu než vy na jeho zastavení, údaj skryjeme.
Stránku s výskytmi mena v registroch (adresa /osoba/…) ponúkame aj vyhľadávačom,
no len keď je pri mene aspoň 1 aktívna firma. Ak si neprajete, aby sa zobrazovala u nás
alebo vo vyhľadávaní, alebo sú na nej spojené firmy iného človeka, napíšte na
portal@statistiky.sk alebo cez kontaktný
formulár s odkazom na stránku. Každú námietku posúdime jednotlivo a odpovieme spravidla
do 30 dní. Nesprávne spojené osoby opravíme alebo odstránime; keď námietke vyhovieme,
stránku stiahneme a vyhľadávač ju pri ďalšej návšteve vyradí.
Stránky s menami ľudí z registrov: informácie podľa čl. 14
Týka sa každého, kto je v registri zapísaný ako konateľ, člen štatutárneho orgánu, spoločník, podnikateľ alebo v inej funkcii, a nedal nám údaje sám.
| Čo | Ako |
|---|---|
| Prevádzkovateľ | |UNl0R & Al s. r. o., Námestie Slobody 2357/33A, 083 01 Sabinov, IČO 45991961, portal@statistiky.sk |
| Zdroj údajov | Register právnických osôb ŠÚ SR (verejné API), obchodný register a Register účtovných závierok. Sú to verejne prístupné zdroje. |
| Kategórie údajov | Meno a priezvisko vrátane titulu, funkcia (napríklad konateľ, spoločník, podnikateľ), dátum vzniku funkcie, firma a jej IČO. Obec, ktorú register uvádza pri osobe, používame len na rozdelenie menovcov a nezobrazujeme ju. Bydlisko, dátum narodenia a rodné číslo nezobrazujeme. |
| Účel | Aby si ktokoľvek mohol preveriť obchodného partnera: kto za firmou stojí a v ktorých ďalších subjektoch je to isté meno zapísané. |
| Právny základ | Oprávnený záujem podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR (náš aj záujem tých, ktorí partnera preverujú). Posúdenie tohto záujmu máme spísané interne a na požiadanie vám z neho povieme podstatu. |
| Príjemcovia | Návštevníci webu a vyhľadávače; technicky Railway (hosting), podľa tabuľky nižšie. Údaje nepredávame ako zoznam kontaktov. |
| Ako dlho | Kým je funkcia alebo firma v registri; po zániku ostáva záznam ako história firmy. Po vyhovenej námietke stránku sťahujeme natrvalo. |
| Vaše práva | Prístup, oprava, vymazanie, obmedzenie a námietka podľa čl. 21. Opravu nesprávne spojených menovcov robíme vždy. Sťažnosť môžete podať na Úrad na ochranu osobných údajov SR. |
Ako námietku vybavíme: prečíta ju človek, nie automat. Keď vyhovieme, meno zaradíme medzi skryté, jeho stránka potom vracia „nenájdené“ a zmizne z mapy stránky pre vyhľadávače. Nesprávne spojené firmy rozdelíme alebo odstránime.
Ak podnikáte ako fyzická osoba (živnostník)
Pri živnostníkoch a ostatných fyzických osobách podnikateľoch ukazujeme obchodné meno, IČO, obec, PSČ a okres miesta podnikania, tak ako ich zverejňuje Register právnických osôb ŠÚ SR. Ulicu a súpisné ani orientačné číslo nezverejňujeme, lebo miesto podnikania živnostníka býva jeho bydlisko. Neukazujeme ich na profile, v paneli, vo vyhľadávaní, v exportoch do Excelu ani v údajoch pre vyhľadávače. Právny základ je rovnaký ako pri konateľoch, oprávnený záujem podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR, a zverejňujeme len nevyhnutný rozsah.
Výmaz alebo skrytie profilu si môžete vyžiadať na portal@statistiky.sk. Napíšte IČO a čo máme skryť; odpovieme do 30 dní podľa čl. 12 ods. 3 nariadenia. Ak váš záujem prevažuje nad naším, údaj zo stránky odstránime.
Komu sa údaje dostanú
| Kto | Načo | Kde |
|---|---|---|
| Railway Corporation | Beží u nich web aj databáza. | USA, so spracovateľskou zmluvou a štandardnými zmluvnými klauzulami podľa rozhodnutia Komisie 2021/914 |
| Cez Gmail odchádzajú naše e-maily vám. | EÚ a USA, tá istá záruka | |
| Stripe | Prijíma platby. Číslo vašej karty sa k nám nedostane. | EÚ, Írsko |
Nikomu inému údaje nedávame a nepredávame ich. Reklamné siete na webe nemáme, pozrite cookies.
Meranie návštevnosti
Návštevnosť meriame nástrojom Umami, ktorý prevádzkujeme sami na vlastnom serveri v EÚ (Railway, Holandsko). Nepoužíva cookies, neukladá vašu IP adresu ani identifikátor zariadenia. Vidíme len súhrnné počty: ktoré stránky sa zobrazili, odkiaľ návšteva prišla, krajinu a mesto, prehliadač, systém a typ zariadenia. Parametre adresy, napríklad text, ktorý zadáte do vyhľadávania, nemeriame. Dáta nikomu nedávame ani nepredávame. Právnym základom je náš oprávnený záujem vedieť, ako sa web používa, podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR.
Vaše práva
Máte právo na prístup k údajom, na opravu, na vymazanie, na obmedzenie spracúvania, na prenosnosť a právo namietať. Stačí napísať na portal@statistiky.sk. Ak sa vám naša odpoveď nebude pozdávať, môžete podať návrh na Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava.
Automatizované rozhodovanie ani profilovanie s právnym účinkom na vás nerobíme. Cenu vám nestanovuje algoritmus, cenník je pre všetkých rovnaký.