FAMILY-MARKET s.r.o.
Dunajská Streda · Nešpecializovaný maloobchod najmä s potravinami, nápojmi alebo tabakom
5 439 930 €tržby 2025 ▼ 8 %+266 551 €zisk 2025aktívna 10 rokov16 zamestnancov (2025)
Fakturačné údaje
RPO ŠÚ SR a FS, 26. 10. 2026
Tržby a zisk rok po roku
- 16 : tržby 305 963 €, výsledok hospodárenia 4 540 €
- 17 : tržby 778 364 €, výsledok hospodárenia 6 914 €
- 18 : tržby 1 311 154 €, výsledok hospodárenia 9 981 €
- 19 : tržby 1 646 779 €, výsledok hospodárenia 22 868 €
- 20 : tržby 1 945 885 €, výsledok hospodárenia 56 339 €
- 21 : tržby 2 551 553 €, výsledok hospodárenia 1 510 €
- 22 : tržby 3 712 097 €, výsledok hospodárenia 31 381 €
- 23 : tržby 4 302 180 €, výsledok hospodárenia -62 103 €
- 24 : tržby 5 914 427 €, výsledok hospodárenia -51 078 €
- 25 : tržby 5 439 930 €, výsledok hospodárenia 266 551 €
FAMILY-MARKET s.r.o. (IČO 50113518) mala v roku 2025 tržby 5 439 930 € (Register účtovných závierok, závierka za rok 2025, zber 11. 9. 2026).
Prejsť na časť profilu 11
Zamestnanci FAMILY-MARKET
V roku 2025 mala FAMILY-MARKET priemerne 16 zamestnancov, osobné náklady v tom roku boli 292 413 €. Mzdové náklady na zamestnanca vychádzajú 1 027 € mesačne, priemerná hrubá mzda v odvetví Veľkoobchod a maloobchod v okrese Dunajská Streda bola v roku 2025 1 350 €.
- Počet zamestnancov
- Osobné náklady
Čísla v tabuľke
| Rok | Zamestnanci | Osobné náklady | Mzdové náklady |
|---|---|---|---|
| 2025 | 16 | 292 413 € | 197 090 € |
| 2024 | 21 | 511 890 € | 362 078 € |
| 2023 | 18 | 381 861 € | 271 153 € |
| 2022 | 17 | 248 563 € | 181 443 € |
| 2021 | 15 | 123 498 € | 82 924 € |
| 2020 | 6 | 84 755 € | 57 003 € |
| 2019 | — | 84 174 € | 56 630 € |
| 2018 | — | 67 652 € | 45 078 € |
| 2017 | — | 59 805 € | 41 361 € |
| 2016 | — | 36 919 € | 24 748 € |
Mesačne na zamestnanca v roku 2025 a priemerná hrubá mzda
- FAMILY-MARKET, mzdové náklady na zamestnanca1 027 €
- Veľkoobchod a maloobchod v okrese Dunajská Streda1 350 €
- Všetky odvetvia v okrese Dunajská Streda1 583 €
- Veľkoobchod a maloobchod na Slovensku1 669 €
Firma: mzdové náklady zo závierky (účty 521 a 522) delené priemerným počtom a 12 mesiacmi. Mzdy: ŠÚ SR, DATAcube np3110rr, rok 2025, zber 11. 9. 2026. Odbor podľa registra je Veľkoobchod a maloobchod, porovnanie je preto orientačné.
Na čo išli osobné náklady v roku 2025
- Mzdy 67 % 197 090 €
- Odvody zamestnávateľa 23 % 67 325 €
Ako čítať tieto čísla
- Počet zamestnancov je priemerný prepočítaný počet z poznámok závierky: čiastočný úväzok sa počíta pomerne, dohody sa nezarátavajú.
- Osobné náklady sú mzdy, odvody zamestnávateľa, sociálne náklady (stravné, sociálny fond) a odmeny konateľov a členov orgánov.
- Mzdové náklady na zamestnanca sú mzdy a odmeny delené priemerným počtom; môžu byť vyššie než skutočná mzda, lebo obsahujú aj dohody a odmeny spoločníkov.
- Pri mikro závierke rozpis nákladov nie je; mzdu odhadujeme delením osobných nákladov odvodmi zamestnávateľa (1,352 do roku 2024, 1,362 od roku 2025).
- Pri menej ako 3 zamestnancoch priemer neukazujeme, bol by to plat konkrétneho človeka.
- Zdroje: príloha závierky 2025 (PDF), výkaz 2025 v RÚZ.
Počet: poznámky účtovnej závierky 2025 v RÚZ, zber 28. 9. 2026. Náklady: výkaz ziskov a strát 2025 (Úč POD) v Registri účtovných závierok, zber 28. 9. 2026.
Konateľ FAMILY-MARKET
Podľa Registra právnických osôb koná za FAMILY-MARKET 1 konateľ. Uvádzame meno a funkciu, bydlisko ani rodné číslo zákon nezverejňuje.
Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 26. 10. 2026.
Spoločníci FAMILY-MARKET
V registri sú zapísaní 2 spoločníci.
- Pavol Lelkes50,0 %
- Peter Lelkes50,0 %
Podiel je vypočítaný z výšky vkladu zapísaného v registri, nie sú to hlasovacie práva ani konečný užívateľ výhod.
Spoločníci: vklad, podiel a od kedy
| Spoločník | Vklad | Podiel |
|---|---|---|
| Pavol Lelkesod 13. 10. 2023 | 10 000 € | 50,0 % |
| Peter Lelkesod 13. 10. 2023 | 10 000 € | 50,0 % |
Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 12. 9. 2026. Podiel je náš výpočet z výšky vkladov.
Tržby, zisk a majetok FAMILY-MARKET
Za rok 2025 má FAMILY-MARKET v závierke tržby 5 439 930 €, o 8,0 % menej než v roku 2024, a výsledok hospodárenia +266 551 €. Závierky máme za 10 rokov (2016 až 2025), najvyššie tržby sú z roku 2024: 5 914 427 €. Vyrubená daň z príjmov za obdobie do 31. 12. 2025 je 19 743 € podľa Finančnej správy SR.
Výkaz ziskov a strát FAMILY-MARKET
Najvyššie tržby: rok 2024, 5 914 427 €. Najnižšie: rok 2016, 305 963 €.
Čísla v tabuľke
| Rok | Tržby |
|---|---|
| 2025 | 5 439 930 € |
| 2024 | 5 914 427 € |
| 2023 | 4 302 180 € |
| 2022 | 3 712 097 € |
| 2021 | 2 551 553 € |
| 2020 | 1 945 885 € |
| 2019 | 1 646 779 € |
| 2018 | 1 311 154 € |
| 2017 | 778 364 € |
| 2016 | 305 963 € |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.
Zisk v 8 rokoch, strata v 2 rokoch z 10 rokov. Súčet za celé obdobie: 286 903 €.
Čísla v tabuľke
| Rok | Výsledok hospodárenia |
|---|---|
| 2025 | 266 551 € |
| 2024 | −51 078 € |
| 2023 | −62 103 € |
| 2022 | 31 381 € |
| 2021 | 1 510 € |
| 2020 | 56 339 € |
| 2019 | 22 868 € |
| 2018 | 9 981 € |
| 2017 | 6 914 € |
| 2016 | 4 540 € |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.
- FAMILY-MARKET
- medián odvetvia
Zisková marža je výsledok hospodárenia vydelený tržbami. Za posledný rok je +4,9 %, medián odvetvia +2,3 %.
Čísla v tabuľke
| Rok | FAMILY-MARKET | medián odvetvia |
|---|---|---|
| 2025 | +4,9 % | +2,3 % |
| 2024 | −0,9 % | +2,1 % |
| 2023 | −1,4 % | +1,4 % |
| 2022 | +0,8 % | +1,3 % |
| 2021 | +0,1 % | +1,2 % |
| 2020 | +2,9 % | +1,1 % |
| 2019 | +1,4 % | +1,1 % |
| 2018 | +0,8 % | +1,2 % |
| 2017 | +0,9 % | +1,7 % |
| 2016 | +1,5 % | +1,6 % |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.
Tržby rástli v 8 z 9 rokov, najviac v roku 2017 (+154,4 %).
Čísla v tabuľke
| Rok | Zmena tržieb |
|---|---|
| 2025 | −8,0 % |
| 2024 | +37,5 % |
| 2023 | +15,9 % |
| 2022 | +45,5 % |
| 2021 | +31,1 % |
| 2020 | +18,2 % |
| 2019 | +25,6 % |
| 2018 | +68,4 % |
| 2017 | +154,4 % |
| 2016 | — |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.
Finančná správa zverejňuje vyrubenú daň z príjmov. Za 2 roky je to spolu 23 583 €, za obdobie do 31. 12. 2025 19 743 €.
Čísla v tabuľke
| Rok | Vyrubená daň |
|---|---|
| 2025 | 19 743 € |
| 2024 | 3 840 € |
Zdroj: Finančná správa SR, zoznam daňových subjektov s vyrubenou daňou (CC0).
Súvaha FAMILY-MARKET
- Majetok (aktíva)
- Vlastné imanie
- Záväzky
Na konci roka 2025 mala súvaha majetok 2 102 988 €, vlastné imanie 402 903 € a záväzky 1 689 994 €.
Čísla v tabuľke
| Rok | Majetok (aktíva) | Vlastné imanie | Záväzky |
|---|---|---|---|
| 2025 | 2 102 988 € | 402 903 € | 1 689 994 € |
| 2024 | 1 765 894 € | 136 353 € | 1 615 425 € |
| 2023 | 1 501 448 € | 111 431 € | 1 371 162 € |
| 2022 | 1 795 549 € | 173 534 € | 1 609 034 € |
| 2021 | 1 151 101 € | 142 153 € | 997 698 € |
| 2020 | 763 777 € | 140 643 € | 609 588 € |
| 2019 | 672 931 € | 84 303 € | 588 628 € |
| 2018 | 649 099 € | 61 435 € | 587 664 € |
| 2017 | 456 477 € | 31 454 € | 425 023 € |
| 2016 | 475 511 € | 24 540 € | 450 971 € |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.
Všetky čísla zo závierok FAMILY-MARKET (10 rokov)
| Rok | Tržby | Výsledok hosp. | Aktíva | Vlastné imanie | Záväzky | Pridaná hodnota | Marža |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 5 439 930 € | 266 551 € | 2 102 988 € | 402 903 € | 1 689 994 € | 821 840 € | +4,9 % |
| 2024 | 5 914 427 € | −51 078 € | 1 765 894 € | 136 353 € | 1 615 425 € | 727 818 € | −0,9 % |
| 2023 | 4 302 180 € | −62 103 € | 1 501 448 € | 111 431 € | 1 371 162 € | 458 253 € | −1,4 % |
| 2022 | 3 712 097 € | 31 381 € | 1 795 549 € | 173 534 € | 1 609 034 € | 461 876 € | +0,8 % |
| 2021 | 2 551 553 € | 1 510 € | 1 151 101 € | 142 153 € | 997 698 € | 241 988 € | +0,1 % |
| 2020 | 1 945 885 € | 56 339 € | 763 777 € | 140 643 € | 609 588 € | 293 900 € | +2,9 % |
| 2019 | 1 646 779 € | 22 868 € | 672 931 € | 84 303 € | 588 628 € | 207 272 € | +1,4 % |
| 2018 | 1 311 154 € | 9 981 € | 649 099 € | 61 435 € | 587 664 € | 116 041 € | +0,8 % |
| 2017 | 778 364 € | 6 914 € | 456 477 € | 31 454 € | 425 023 € | 16 750 € | +0,9 % |
| 2016 | 305 963 € | 4 540 € | 475 511 € | 24 540 € | 450 971 € | 40 695 € | +1,5 % |
Riziko: zaplatí FAMILY-MARKET?
FAMILY-MARKET a verejné zmluvy
V Centrálnom registri zmlúv je 5 zmlúv s dodávateľom FAMILY-MARKET v objeme 21 450 € z rokov 2023 až 2024. Najväčší objem je s odberateľom Slovenská inovačná a energetická agentúra*: 11 850 € v 1 zmluve.
Rok s najväčším objemom: 2023, 21 450 € v 2 zmluvách.
Čísla v tabuľke
| Rok | Zmlúv | Objem |
|---|---|---|
| 2024 | 3 | 0 € |
| 2023 | 2 | 21 450 € |
Zdroj: Centrálny register zmlúv (crz.gov.sk); nezmyselné sumy vynechané, výpočet Štatistiky.sk.
História firmy FAMILY-MARKET
Dátum vzniku FAMILY-MARKET je 22. 1. 2016, teda pred 10 rokmi. Skoršie obchodné meno: LKW & LOGISTIK, s.r.o.. Závierky v registri máme od roku 2016. Na časovej osi je spolu 13 udalostí, tu sú hlavné míľniky.
- Vznik spoločnostiSpoločnosť s ručením obmedzeným · Sro/36901/T
- Registrácia za platiteľa DPHIČ DPH SK2120183395
- Zmena obchodného menaPredtým LKW & LOGISTIK, s.r.o., odvtedy FAMILY-MARKET s.r.o.
- Prvá závierka, ktorú o firme máme, je za rok 2016tržby 305 963 € · majetok 475 511 €
- Nový štatutár: Pavol LelkesKonateľ
- Nový spoločník: Pavol LelkesSpoločník v.o.s. / s.r.o.
- Prvá zmluva s verejnou inštitúciouObjednávateľ Slovak Business Agency, Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky, hodnota zmluvy 9 600 €. Firma vznikla 22. 1. 2016.
- Nový spoločník: Peter LelkesSpoločník v.o.s. / s.r.o.
- Posledná závierka, ktorú o firme máme, je za rok 2025Závierok máme 10, posledné tržby 5 439 930 €.
Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR, Register účtovných závierok SR, Finančná správa SR a Centrálny register zmlúv; časová os Štatistiky.sk.
Činnosti FAMILY-MARKET
- Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)
- Sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu
- Skladovanie a uskladňovanie
- Baliace činnosti, manipulácia s tovarom
- Nákladná cestná doprava vykonávaná vozidlami s celkovou hmotnosťou do 3,5 t vrátane prípojného vozidla
- Sťahovacie služby
- Poskytovanie organizačno-technických a informačných služieb v doprave
- Podnikanie v oblasti nakladania s iným ako nebezpečným odpadom
- Sprostredkovateľská činnosť v oblasti služieb
- Sprostredkovateľská činnosť v oblasti výroby
- Poskytovanie služieb rýchleho občerstvenia v spojení s predajom na priamu konzumáciu
- Výroba nápojov
Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 26. 10. 2026.
FAMILY-MARKET v odvetví maloobchod
FAMILY-MARKET je v registri v odvetví Maloobchod (SK NACE 47), činnosť nešpecializovaný maloobchod najmä s potravinami, nápojmi alebo tabakom. Medián tržieb odvetvia za rok 2025 je 97 643 € (17 957 závierok), FAMILY-MARKET má 5 439 930 €, čo je 56-násobok mediánu. V okrese Dunajská Streda je v tomto odvetví 1 917 aktívnych subjektov, podľa tržieb z poslednej závierky je FAMILY-MARKET 7. z 465.
Štvrtina firiem odvetvia má tržby do 27 978 €, polovica do 97 643 €, tri štvrtiny do 451 627 €; 10 % firiem má viac než 1 459 808 €.
Čísla v tabuľke
| 10 % firiem má menej než | 7 176 € |
|---|---|
| dolný kvartil | 27 978 € |
| medián | 97 643 € |
| horný kvartil | 451 627 € |
| 10 % firiem má viac než | 1 459 808 € |
| FAMILY-MARKET | 5 439 930 € |
Zdroj: Register účtovných závierok SR, výpočet Štatistiky.sk 29. 10. 2026; mierka je logaritmická.
- FAMILY-MARKET
- medián odvetvia
Každý rok porovnávame tržby FAMILY-MARKET s mediánom odvetvia z toho istého roka.
Čísla v tabuľke
| Rok | FAMILY-MARKET | medián odvetvia |
|---|---|---|
| 2025 | 5 439 930 € | 97 643 € |
| 2024 | 5 914 427 € | 93 080 € |
| 2023 | 4 302 180 € | 95 712 € |
| 2022 | 3 712 097 € | 101 095 € |
| 2021 | 2 551 553 € | 87 423 € |
| 2020 | 1 945 885 € | 81 956 € |
| 2019 | 1 646 779 € | 85 193 € |
| 2018 | 1 311 154 € | 80 973 € |
| 2017 | 778 364 € | 74 679 € |
| 2016 | 305 963 € | 63 596 € |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.
Medián okresu počítame z posledných závierok firiem odvetvia v okrese, medián kraja a Slovenska je za rok 2025.
Čísla v tabuľke
| FAMILY-MARKET | 5 439 930 € |
|---|---|
| medián okresu Dunajská Streda | 90 208 € |
| medián kraja | 106 181 € |
| medián Slovenska | 97 643 € |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.
Podobne veľké firmy v odvetví
- FleetCor Slovakia s.r.o.Bratislava - mestská časť Ružinov · tržby 11 884 638 € (2025)
- TIR PETROLEUM, s.r.o.Trnava · tržby 11 864 914 € (2025)
- GS Europe, s.r.o.Pezinok · tržby 11 823 188 € (2025)
- iZLATO, s.r.o.Bratislava - mestská časť Staré Mesto · tržby 11 691 156 € (2025)
- Humana People to People Slovakia s.r.o.Martin · tržby 11 688 497 € (2025)
- Svet nápojov s.r.o.Trstená · tržby 11 628 966 € (2025)
- PNEUSVET s. r. o.Žilina · tržby 11 620 874 € (2025)
- Sales Specialist s.r.o.Bratislava - mestská časť Ružinov · tržby 11 530 840 € (2017)
- BETULAE, s.r.o.Michal na Ostrove · tržby 11 501 914 € (2025)
Firmy s rovnakou dvojčíslicou SK NACE a tržbami od 45 % do 220 % tržieb FAMILY-MARKET, posledná závierka každej firmy. Zdroj: Register účtovných závierok SR.
Veľkoobchod a maloobchod, oprava vozidiel v okrese Dunajská Streda ›
Sídlo FAMILY-MARKET: Dunajská Streda
FAMILY-MARKET sídli na adrese Kračanská cesta 690/23, 929 01 Dunajská Streda, okres Dunajská Streda. V obci Dunajská Streda je 6 641 aktívnych firiem a živnostníkov, v celom okrese 24 238. Na tej istej adrese je zapísaných 7 aktívnych subjektov.
Dunajská Streda: obyvatelia a dáta ›Okres Dunajská Streda ›Adresár firiem v okrese Dunajská Streda ›
FAMILY-MARKET: IČO, sídlo a základné údaje
FAMILY-MARKET s.r.o. (IČO 50113518) je spoločnosť s ručením obmedzeným so sídlom v obci Dunajská Streda, okres Dunajská Streda. Dátum vzniku je 22. 1. 2016, na trhu je 10 rokov a štatutárom je Pavol Lelkes. Za rok 2025 sú v závierke tržby 5 439 930 € a výsledok hospodárenia +266 551 €, počet zamestnancov podľa registra je 10 až 19.
Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 26. 10. 2026. Daňové údaje zo zoznamov Finančnej správy SR (CC0).
Údaje z registra
| Právna forma | Spoločnosť s ručením obmedzeným |
|---|---|
| Odvetvie | Nešpecializovaný maloobchod najmä s potravinami, nápojmi alebo tabakom (SK NACE 4711) |
| Základné imanie | 20 000 € |
| Vznik | 22. 1. 2016 |
| Skoršie názvy | LKW & LOGISTIK, s.r.o. |
| Obec | Dunajská Streda |
| Okres | Okres Dunajská Streda |
| Vyrubená daň z príjmov | 19 743 € (za obdobie do 31. 12. 2025) |
| Účtovných závierok v registri | 10 |
Zdroj: Register účtovných závierok SR, Register právnických osôb ŠÚ SR a zoznamy Finančnej správy SR (CC0) · zber 11. 9. 2026.
V odvetví maloobchod (SK NACE 47) FAMILY-MARKET s.r.o. patrí tržbami medzi 10 % najväčších firiem: za rok 2025 mala 5 439 930 €, typická firma odvetvia 97 643 €, čo je 56-násobok mediánu (medián z 17 957 závierok, Register účtovných závierok, výpočet Štatistiky.sk 29. 10. 2026).
Najväčšie firmy v okrese Dunajská Streda ›Maloobchod: tržby a mzdy ›Maloobchod v Trnavskom kraji ›Mzdy v okrese Dunajská Streda ›
Súvisiace firmy
Rovnaký konateľ alebo spoločník
EUROPROJEKTDS -PLUS s.r.o.EURO-HOME s.r.o.LP & LP INVEST, s.r.o.CLEAN CAR SERVIS s.r.o.Villa rezidencia s.r.o.
Najväčšie firmy v obci Dunajská Streda
METRANS /Danubia/, a.s.SCHINDLER ESKALÁTORY, s.r.o.DS - CAR, s.r.o.ISTERMEAT a.s.MINIT SLOVAKIA, spol. s r.o.Všetky firmy v obci Dunajská Streda ›
Najväčšie firmy s rovnakou činnosťou (SK NACE 47.11) v okrese Dunajská Streda
COOP Jednota Dunajská Streda, spotrebné…TEMPO Potraviny, s. r. o.PPP MARKET s.r.o.COOP Výroba Dunajská Streda s.r.o.H.KONZUM s.r.o.
Dáta: Register právnických osôb ŠÚ SR (licencia CC BY 4.0), Register účtovných závierok (CC0), Finančná správa SR (CC0) a Centrálny register zmlúv. Naše výpočty sú pod licenciou CC BY 4.0, pri použití uveďte Štatistiky.sk. Ako ich spracúvame, píšeme v metodike.