Transla, s.r.o.
Potočná ulica 681/34, 980 13 Selce · Prekladateľské a tlmočnícke činnosti
Fakturačné údaje
Presné znenie z registrov. Každý riadok sa dá skopírovať zvlášť, alebo celý blok naraz jedným ťuknutím.
Názov, adresa, IČO, DIČ, IČ DPH aj zápis v registri naraz, v tvare, v akom sa lepia do faktúry.
Obchodné menoTransla, s.r.o.
IČO46305955
DIČ2023347876
IČ DPHNie je platiteľ DPHV zozname platiteľov Finančnej správy nie je k 21. 9. 2026.
SídloPotočná ulica 681/34, 976 11 Selce
Tržby za rok 20258 493 €Register účtovných závierok · +405,5 % oproti roku 2024
Zapísaná vObchodný register, Okresný súd Banská Bystrica, Sro/20890/SRegister právnických osôb ŠÚ SR · overené 21. 9. 2026 o 20:53.
StavV registri aktívna
Právna formaSpoločnosť s ručením obmedzeným
Vznik4. 10. 2011 · 14 r. na trhu
ŠtatutárMgr. Soňa Škorecová
Zisk za rok 20257 581 €
Index daňovej spoľahlivostivysoko spoľahlivý
Tržby a zisk rok po roku
Celá história, ktorú o firme máme: 13 rokov od roku 2013 po rok 2025. Stĺpce sú tržby, krivka zisk alebo strata. Každá os má vlastnú mierku, inak by sa zisk stratil pri nule.
Čísla v tabuľke
| Rok | Tržby | Výsledok hospodárenia |
|---|---|---|
| 2025 | 8 493 € | 7 581 € |
| 2024 | 1 680 € | 632 € |
| 2023 | 7 975 € | 6 254 € |
| 2022 | 3 000 € | 2 405 € |
| 2021 | 5 330 € | 4 318 € |
| 2020 | 2 500 € | 1 979 € |
| 2019 | 3 780 € | 2 186 € |
| 2018 | 5 010 € | 3 865 € |
| 2017 | 3 850 € | 2 870 € |
| 2016 | 4 870 € | 3 709 € |
| 2015 | 3 675 € | 2 767 € |
| 2014 | 3 140 € | 2 093 € |
| 2013 | 4 190 € | 2 590 € |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026. Ukazujeme všetky roky,
ktoré register má, nie posledné tri.
Kto firmu vedie a vlastní
Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 21. 9. 2026. Bydlisko a rodné číslo neuvádzame, zákon ich nezverejňuje.
Kto koná a či môže
Znenie z registra v podobe, v akej sa cituje do podania. Každý riadok sa dá prečítať aj prepísať, nič tu nie je dopočítané.
Právny stavV registri aktívnaRegister pri nej osobitný právny stav nevedie.
Spôsob konaniaKonateľ koná v mene spoločnosti samostatne a podpisuje tak, že k obchodnému menu spoločnosti pripojí svoj vlastnoručný podpis.Doslovné znenie z registra, zapísané 4. 10. 2011. Toto rozhoduje o tom,
či podpis jedného štatutára firmu zaväzuje.
Zapísaná vObchodný register, Okresný súd Banská Bystrica, Sro/20890/SRegister, súd a spisová značka do citácie.
Právna formaSpoločnosť s ručením obmedzenýmOd nej závisí, kto za spoločnosť podpisuje.
Vznik4. 10. 2011Deň zápisu do registra.
Štatutár1Najstaršia funkcia platí od 4. 10. 2011. Menný zoznam s dátumami je nižšie.
Spoločník1Zoznam s rolami je nižšie.
Základné imanie5 000 €Zapísaná výška podľa registra.
Zdroj: Register
právnických osôb ŠÚ SR · zber 21. 9. 2026, licencia CC-BY 4.0.
Právny stav a spôsob konania dopĺňame do registra po dávkach, túto firmu naposledy 12. 9. 2026.
Uvádzame meno a rolu; bydlisko, dátum narodenia ani rodné číslo nie, § 100 ods. 2
zákona č. 29/2026 Z. z. ich zo zverejnenia vylučuje.
Vedenie a vlastníci
Štatutári a spoločníci, ktorých funkcia dnes platí. Zadarmo, bez paušálu.
Mgr. Soňa ŠkorecováKonateľ · od 4. 10. 2011
Mgr. Soňa ŠkorecováSpoločník v.o.s. / s.r.o. · od 19. 5. 2022
Zdroj: Register
právnických osôb ŠÚ SR · zber 21. 9. 2026. Licencia CC-BY 4.0.
Uvádzame meno, rolu a dátum vzniku funkcie. Bydlisko, dátum narodenia, rodné číslo
ani konečného užívateľa výhod nezverejňujeme; § 100 ods. 2 zákona č. 29/2026 Z. z.
ich zo zverejnenia vylučuje.
Vlastnícka štruktúra 1
Spoločníci, ktorých zápis dnes platí. Kliknutím otvoríte profil osoby a na ňom jej ďalšie firmy.
Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 21. 9. 2026.
Uvádzame meno a rolu, pri firemnom spoločníkovi obchodné meno.
Konečného užívateľa výhod nezverejňujeme, zákon to nedovoľuje.
Časová os firmy 5
Od najnovšieho. Farba hovorí, o aký druh udalosti ide, nie o to, či je dobrá alebo zlá. Pri každej je dátum, zdroj a deň zberu.
- 2025
- 31. 12. 2025 Posledná závierka, ktorú o firme máme, je za rok 2025Závierok máme 12, posledné tržby 8 493 €. Register účtovných závierok · zber 11. 9. 2026
- 2022
- 19. 5. 2022 Zmena spoločníkaJediný zapísaný spoločník pribudol do registra 10 rokov po vzniku firmy. Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 11. 9. 2026
- 19. 5. 2022 Nový spoločník: Mgr. Soňa ŠkorecováSpoločník v.o.s. / s.r.o. Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 11. 9. 2026
- 2014
- 31. 12. 2014 Prvá závierka, ktorú o firme máme, je za rok 2014tržby 3 140 € · majetok 10 415 € Register účtovných závierok · zber 17. 9. 2026
- 2011
- 4. 10. 2011 Vznik spoločnostiSpoločnosť s ručením obmedzeným · Sro/20890/S Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 11. 9. 2026
Zdroje: Register účtovných závierok, Register právnických osôb ŠÚ SR.
Dátum je ten, ktorý je zapísaný v registri alebo pri výkaze; deň podania závierky
nemáme, preto sú výkazové udalosti na konci roka, za ktorý platia.
Udalosť bez dátumu na osi nie je, napríklad počet firiem na adrese
alebo index daňovej spoľahlivosti: tie nájdete v sekciách vyššie.
Čo firma smie robiť 4 činnosti
Predmety podnikania
- prekladateľská a tlmočnícka činnosť - nemecký jazyk
- kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)
- sprostredkovateľská činnosť v oblasti služieb
- reklamné a marketingové služby
Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 21. 9. 2026.
Registrové údaje
| IČO | 46305955 |
|---|---|
| DIČ | 2023347876 |
| Sídlo | Potočná ulica 681/34, 980 13 Selce |
| Právna forma | Spoločnosť s ručením obmedzeným |
| Odvetvie | Prekladateľské a tlmočnícke činnosti (SK NACE 7430) |
| Sektor podľa ESA 2010 | Národné súkromné nefinančné korporácie |
| Zapísaná v | Obchodný register, Okresný súd Banská Bystrica, Sro/20890/S |
| Základné imanie | 5 000 € |
| Vznik | 4. 10. 2011 |
| Obec | Selce |
| Okres | Okres Poltár |
| Index daňovej spoľahlivosti | vysoko spoľahlivý |
| Účtovných závierok v registri | 12 |
Zdroj: Register účtovných závierok SR, Register právnických osôb ŠÚ SR a informačné zoznamy Finančnej správy SR (licencia CC0) · zber 11. 9. 2026.
Pre vašu rolu
Obchodný agent Stano pre právnu kanceláriu
Profily firiem so štatutármi, zmluvami a závierkami a export do tabuľky, s kreditmi v cene.
Pozrieť ponuku a cenyV cenníku je pri každej položke cena bez DPH aj s DPH.
Tento profil je a zostane zadarmo celý;
platí sa za to, čo sa z registrov nedá prečítať jedným pohľadom.
Ďalšie dáta o tejto firme
Čo o nej vieme navyše a čo pripravujeme. Vyššie je všetko zadarmo, tu je časť, ktorá si vyžaduje prácu navyše.
Prémiové prehľady
Tieto veci nie sú v žiadnom registri. Skladáme ich z viacerých zdrojov a dopočítavame.
- Mapa prepojených firiem cez konateľov a spoločníkov
- Sledovanie zmien: nový konateľ, zmena sídla, nová závierka
- Odhad počtu zamestnancov a mzdových nákladov z odvetvia
- Upozornenie, keď firme končí verejná zmluva
- Export do tabuľky a napojenie cez rozhranie