E.M.G. Košice, s.r.o.
Dunajská 1639/12, 040 01 Košice - mestská časť Juh · Prekladateľské a tlmočnícke činnosti
E.M.G. Košice, s.r.o. (IČO 44029691) mala v roku 2025 tržby 14 948 € (Register účtovných závierok, závierka za rok 2025, zber 11. 9. 2026).
aktívna18 rokov
V odvetví ostatné odborné a technické činnosti (SK NACE 74) E.M.G. Košice, s.r.o. má nižšie tržby než typická firma: za rok 2025 mala 14 948 €, typická firma odvetvia 41 901 € (medián z 3 742 závierok, Register účtovných závierok, výpočet Štatistiky.sk 25. 9. 2026).
Najväčšie firmy v okrese Košice IV ›Ostatné odborné a technické činnosti: tržby a mzdy ›Ostatné odborné a technické činnosti v Košickom kraji ›Mzdy v okrese Košice IV ›
Fakturačné údaje
Presné znenie z registrov. Každý riadok sa dá skopírovať zvlášť, alebo celý blok naraz jedným ťuknutím.
Názov, adresa, IČO, DIČ, IČ DPH aj zápis v registri naraz, v tvare, v akom sa lepia do faktúry.
Tržby a zisk rok po roku
Celá história, ktorú o firme máme: 14 rokov od roku 2012 po rok 2025. Stĺpce sú tržby, krivka zisk alebo strata. Každá os má vlastnú mierku, inak by sa zisk stratil pri nule.
Čísla v tabuľke
| Rok | Tržby | Výsledok hospodárenia |
|---|---|---|
| 2025 | 14 948 € | -9 079 € |
| 2024 | 29 618 € | -4 153 € |
| 2023 | 25 487 € | -10 344 € |
| 2022 | 37 569 € | -3 033 € |
| 2021 | 31 672 € | -7 188 € |
| 2020 | 40 372 € | -307 € |
| 2019 | 62 266 € | 3 300 € |
| 2018 | 62 399 € | 3 645 € |
| 2017 | 53 636 € | -596 € |
| 2016 | 71 238 € | 5 045 € |
| 2015 | 76 551 € | 13 674 € |
| 2014 | 90 061 € | 6 481 € |
| 2013 | 87 471 € | 1 125 € |
| 2012 | 93 688 € | -4 600 € |
Prehľad
Najdôležitejšie čísla o firme na jednom mieste. Všetko nižšie je doložené odkazom na verejný zdroj.
Financie 14 rokov
Celá história od roku 2012 do roku 2025, zadarmo a bez skrátenia. Prejdite prstom alebo myšou po grafe a uvidíte presné čísla.
Čísla v tabuľke
| Rok | Tržby | Pridaná hodnota |
|---|---|---|
| 2025 | 14 948 € | 1 106 € |
| 2024 | 29 618 € | 9 241 € |
| 2023 | 25 487 € | 3 654 € |
| 2022 | 37 569 € | 14 304 € |
| 2021 | 31 672 € | 6 605 € |
| 2020 | 40 372 € | 13 369 € |
| 2019 | 62 266 € | 24 804 € |
| 2018 | 62 399 € | 24 867 € |
| 2017 | 53 636 € | 18 879 € |
| 2016 | 71 238 € | 25 308 € |
| 2015 | 76 551 € | 31 499 € |
| 2014 | 90 061 € | 28 008 € |
| 2013 | 87 471 € | 23 928 € |
| 2012 | 93 688 € | 35 296 € |
Čísla v tabuľke
| Rok | Výsledok hospodárenia |
|---|---|
| 2025 | -9 079 € |
| 2024 | -4 153 € |
| 2023 | -10 344 € |
| 2022 | -3 033 € |
| 2021 | -7 188 € |
| 2020 | -307 € |
| 2019 | 3 300 € |
| 2018 | 3 645 € |
| 2017 | -596 € |
| 2016 | 5 045 € |
| 2015 | 13 674 € |
| 2014 | 6 481 € |
| 2013 | 1 125 € |
| 2012 | -4 600 € |
Čísla v tabuľke
| Rok | Majetok spolu | Vlastné imanie | Záväzky |
|---|---|---|---|
| 2025 | 11 670 € | 9 509 € | 2 161 € |
| 2024 | 21 034 € | 18 588 € | 2 446 € |
| 2023 | 24 045 € | 22 741 € | 1 304 € |
| 2022 | 34 530 € | 33 085 € | 1 445 € |
| 2021 | 38 142 € | 36 118 € | 2 024 € |
| 2020 | 46 442 € | 43 306 € | 3 136 € |
| 2019 | 49 523 € | 43 613 € | 5 910 € |
| 2018 | 46 821 € | 40 313 € | 6 508 € |
| 2017 | 40 432 € | 36 668 € | 3 764 € |
| 2016 | 45 402 € | 37 264 € | 8 138 € |
| 2015 | 45 831 € | 32 526 € | 13 305 € |
| 2014 | 28 447 € | 18 852 € | 9 595 € |
| 2013 | 19 638 € | 12 373 € | 7 265 € |
| 2012 | 41 112 € | 11 247 € | 29 865 € |
Čísla v tabuľke
| Rok | Rentabilita tržieb | Zadlženosť |
|---|---|---|
| 2025 | -60,7 % | 18,5 % |
| 2024 | -14,0 % | 11,6 % |
| 2023 | -40,6 % | 5,4 % |
| 2022 | -8,1 % | 4,2 % |
| 2021 | -22,7 % | 5,3 % |
| 2020 | -0,8 % | 6,8 % |
| 2019 | 5,3 % | 11,9 % |
| 2018 | 5,8 % | 13,9 % |
| 2017 | -1,1 % | 9,3 % |
| 2016 | 7,1 % | 17,9 % |
| 2015 | 17,9 % | 29,0 % |
| 2014 | 7,2 % | 33,7 % |
| 2013 | 1,3 % | 37,0 % |
| 2012 | -4,9 % | 72,6 % |
Čísla v tabuľke
| Rok | Tržby | Medziročne |
|---|---|---|
| 2025 | 14 948 € | -49,5 % |
| 2024 | 29 618 € | 16,2 % |
| 2023 | 25 487 € | -32,2 % |
| 2022 | 37 569 € | 18,6 % |
| 2021 | 31 672 € | -21,5 % |
| 2020 | 40 372 € | -35,2 % |
| 2019 | 62 266 € | -0,2 % |
| 2018 | 62 399 € | 16,3 % |
| 2017 | 53 636 € | -24,7 % |
| 2016 | 71 238 € | -6,9 % |
| 2015 | 76 551 € | -15,0 % |
| 2014 | 90 061 € | 3,0 % |
| 2013 | 87 471 € | -6,6 % |
| 2012 | 93 688 € |
Čísla v tabuľke
| Rok | Pridaná hodnota z tržieb | Rentabilita tržieb |
|---|---|---|
| 2025 | 7,4 % | -60,7 % |
| 2024 | 31,2 % | -14,0 % |
| 2023 | 14,3 % | -40,6 % |
| 2022 | 38,1 % | -8,1 % |
| 2021 | 20,9 % | -22,7 % |
| 2020 | 33,1 % | -0,8 % |
| 2019 | 39,8 % | 5,3 % |
| 2018 | 39,9 % | 5,8 % |
| 2017 | 35,2 % | -1,1 % |
| 2016 | 35,5 % | 7,1 % |
| 2015 | 41,1 % | 17,9 % |
| 2014 | 31,1 % | 7,2 % |
| 2013 | 27,4 % | 1,3 % |
| 2012 | 37,7 % | -4,9 % |
Čísla v tabuľke
| Rok | Výsledok hospodárenia | Spolu od roku 2012 |
|---|---|---|
| 2025 | -9 079 € | -6 030 € |
| 2024 | -4 153 € | 3 049 € |
| 2023 | -10 344 € | 7 202 € |
| 2022 | -3 033 € | 17 546 € |
| 2021 | -7 188 € | 20 579 € |
| 2020 | -307 € | 27 767 € |
| 2019 | 3 300 € | 28 074 € |
| 2018 | 3 645 € | 24 774 € |
| 2017 | -596 € | 21 129 € |
| 2016 | 5 045 € | 21 725 € |
| 2015 | 13 674 € | 16 680 € |
| 2014 | 6 481 € | 3 006 € |
| 2013 | 1 125 € | -3 475 € |
| 2012 | -4 600 € | -4 600 € |
Čísla v tabuľke
| Rok | Majetok spolu | Obrat majetku |
|---|---|---|
| 2025 | 11 670 € | 1,28× |
| 2024 | 21 034 € | 1,41× |
| 2023 | 24 045 € | 1,06× |
| 2022 | 34 530 € | 1,09× |
| 2021 | 38 142 € | 0,83× |
| 2020 | 46 442 € | 0,87× |
| 2019 | 49 523 € | 1,26× |
| 2018 | 46 821 € | 1,33× |
| 2017 | 40 432 € | 1,33× |
| 2016 | 45 402 € | 1,57× |
| 2015 | 45 831 € | 1,67× |
| 2014 | 28 447 € | 3,17× |
| 2013 | 19 638 € | 4,45× |
| 2012 | 41 112 € | 2,28× |
| Rok | Tržby | Pridaná hodnota | Výsledok hospodárenia | Majetok | Vlastné imanie | Záväzky |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 14 948 € | 1 106 € | -9 079 € | 11 670 € | 9 509 € | 2 161 € |
| 2024 | 29 618 € | 9 241 € | -4 153 € | 21 034 € | 18 588 € | 2 446 € |
| 2023 | 25 487 € | 3 654 € | -10 344 € | 24 045 € | 22 741 € | 1 304 € |
| 2022 | 37 569 € | 14 304 € | -3 033 € | 34 530 € | 33 085 € | 1 445 € |
| 2021 | 31 672 € | 6 605 € | -7 188 € | 38 142 € | 36 118 € | 2 024 € |
| 2020 | 40 372 € | 13 369 € | -307 € | 46 442 € | 43 306 € | 3 136 € |
| 2019 | 62 266 € | 24 804 € | 3 300 € | 49 523 € | 43 613 € | 5 910 € |
| 2018 | 62 399 € | 24 867 € | 3 645 € | 46 821 € | 40 313 € | 6 508 € |
| 2017 | 53 636 € | 18 879 € | -596 € | 40 432 € | 36 668 € | 3 764 € |
| 2016 | 71 238 € | 25 308 € | 5 045 € | 45 402 € | 37 264 € | 8 138 € |
| 2015 | 76 551 € | 31 499 € | 13 674 € | 45 831 € | 32 526 € | 13 305 € |
| 2014 | 90 061 € | 28 008 € | 6 481 € | 28 447 € | 18 852 € | 9 595 € |
| 2013 | 87 471 € | 23 928 € | 1 125 € | 19 638 € | 12 373 € | 7 265 € |
| 2012 | 93 688 € | 35 296 € | -4 600 € | 41 112 € | 11 247 € | 29 865 € |
Môžem jej fakturovať a má z čoho zaplatiť?
Právny stav, DPH, index daňovej spoľahlivosti, úradné zoznamy dlžníkov, čísla o tom, či má z čoho zaplatiť, a ukazovatele stability sú v sekcii Spoľahlivosť.
Otvoriť RizikoČasová os firmy 9
Posledné udalosti. Celá os má filter podľa druhu a roka, históriu sídla, imania a vedenia a pri každej udalosti zdroj s odkazom.
- 31. 12. 2025 Posledná závierka, ktorú o firme máme, je za rok 2025Závierok máme 14, posledné tržby 14 948 €. Register účtovných závierok · zber 11. 9. 2026
- 21. 1. 2022 Zmena spoločníkaJediný zapísaný spoločník pribudol do registra 13 rokov po vzniku firmy. Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 11. 9. 2026
- 21. 1. 2022 Nový spoločník: Katarína SchwarcováSpoločník v.o.s. / s.r.o. Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 11. 9. 2026
Je to v odvetví normálne?
Porovnanie s 3 742 firmami v rovnakom odvetví za rok 2025. Berieme firmy s rovnakou dvojčíslicou SK NACE.
Čísla v tabuľke
| Ukazovateľ | Hodnota | Prekonáva firiem |
|---|---|---|
| Tržby | 14 948 € | 25 % |
| Majetok | 11 670 € | 15 % |
| Zisk | -9 079 € | pod 10 % |
Čísla v tabuľke
| Rok | Tržby firmy | Medián odvetvia |
|---|---|---|
| 2025 | 14 948 € | 41 901 € |
| 2024 | 29 618 € | 39 510 € |
| 2023 | 25 487 € | 37 488 € |
| 2022 | 37 569 € | 34 850 € |
| 2021 | 31 672 € | 32 447 € |
| 2020 | 40 372 € | 29 377 € |
| 2019 | 62 266 € | 32 986 € |
| 2018 | 62 399 € | 34 346 € |
| 2017 | 53 636 € | 32 739 € |
| 2016 | 71 238 € | 32 506 € |
| 2015 | 76 551 € | 33 068 € |
| 2014 | 90 061 € | |
| 2013 | 87 471 € | |
| 2012 | 93 688 € |
Čísla v tabuľke
| Rok | Táto firma | Medián odvetvia |
|---|---|---|
| 2025 | -60,7 % | 9,3 % |
| 2024 | -14,0 % | 5,3 % |
| 2023 | -40,6 % | 4,5 % |
| 2022 | -8,1 % | 4,6 % |
| 2021 | -22,7 % | 4,2 % |
| 2020 | -0,8 % | 3,6 % |
| 2019 | 5,3 % | 3,6 % |
| 2018 | 5,8 % | 4,1 % |
| 2017 | -1,1 % | 5,7 % |
| 2016 | 7,1 % | 5,6 % |
| 2015 | 17,9 % | 5,3 % |
| 2014 | 7,2 % | |
| 2013 | 1,3 % | |
| 2012 | -4,9 % |
| Ukazovateľ | Táto firma | Medián odvetvia | Kde stojí |
|---|---|---|---|
| Tržby 2025 | 14 948 € | 41 901 € | stredná polovica |
| Výsledok hospodárenia | -9 079 € | 3 579 € | pod mediánom |
| Rentabilita tržieb | -60,7 % | 9,3 % | pod mediánom |
Peniaze od štátu 6 zmlúv
Koľko táto firma dostala zo štátnych, obecných a župných zmlúv. Toto firemné registre neukazujú.
Čísla v tabuľke
| Rok | Zmlúv | Objem |
|---|---|---|
| 2016 | 1 | 498 € |
| 2015 | 4 | 20 394 € |
| 2012 | 1 | 11 502 € |
Čísla v tabuľke
| Verejný odberateľ | Zmlúv | Objem |
|---|---|---|
| Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky | 1 | 19 800 € |
| Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave | 1 | 11 502 € |
| Ekonomická univerzita v Bratislave | 1 | 498 € |
| Národné osvetové centrum | 2 | 402 € |
| Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach | 1 | 192 € |
Najväčšie zmluvy
| Predmet | Odberateľ | Suma | Účinnosť |
|---|---|---|---|
| Zmluva o poskytovaní služieb | Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky | 19 800 € | 18. 2. 2015 |
| Zmluva o dielo a licenčná zmluva | Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave | 11 502 € | 29. 8. 2012 |
| Zmluva o poskytovaní služieb | Ekonomická univerzita v Bratislave | 498 € | 9. 6. 2016 |
| Zmluva o poskytovaní služieb č. Z201527404_Z | Národné osvetové centrum | 201 € | 13. 10. 2015 |
| Zmluva o poskytovaní služieb | Národné osvetové centrum | 201 € | 10. 10. 2015 |
| Zmluva o poskytovaní služieb | Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach | 192 € | 10. 11. 2015 |
Vedenie a vlastníci
Štatutári a spoločníci, ktorých funkcia dnes platí. Zadarmo, bez paušálu.
Kto firmu vlastní
Podľa výšky vkladov zapísaných v registri má firma jediného spoločníka: Katarína Schwarcová so vkladom 7 303 €, zapísaným od 21. 1. 2022.
Čo firma smie robiť 12 činností
Rozbaliť všetkých 12 predmetov podnikania
- sprostredkovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb
- sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu
- poradenstvo v oblasti dopravy v rozsahu voľných živností
- podnikateľské poradenstvo a konzultačná činnosť v rozsahu voľných živností
- činnosť organizačných, ekonomických a účtovných poradcov
- kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod) v rozsahu voľných živností
- administratívne služby
- prenájom hnuteľných vecí
- údržba motorových vozidiel bez zásahu do motorickej časti vozidla
- sprostredkovateľská činnosť v oblasti výroby
- sprostredkovateľská činnosť v oblasti cestnej dopravy
- prekladateľské a tlmočnícke služby v jazykoch: anglický, nemecký, ruský, španielsky
Čo sa vo firme zmenilo 1
Porovnávame dnešný stav registrov s tým, čo sme videli naposledy. Firmu si pridajte do Moje firmy, viac firiem sleduje predplatné Štatistiky Náskok.
Podobne veľké firmy v odvetví 9
Firmy s rovnakou dvojčíslicou SK NACE a tržbami v pásme okolo tejto firmy. Tie sa jej bijú o tých istých zákazníkov. Kliknutím otvoríte ich profil.
| Firma | Mesto | Tržby | Výsledok hospodárenia | Rok |
|---|---|---|---|---|
| IK PYRO s.r.o. | Nové Zámky | 32 860 € | -6 789 € | 2025 |
| Prophoto s.r.o. | Lastomír | 32 815 € | -7 893 € | 2025 |
| 3dinterier s. r. o. | Dulova Ves | 32 810 € | 4 893 € | 2025 |
| MATCHPOINT production, s.r.o. | Bratislava - mestská časť Staré Mesto | 32 805 € | -4 993 € | 2025 |
| eyesopen, s. r. o. | Bratislava - mestská časť Rača | 32 769 € | 10 989 € | 2021 |
| ARTEL Ing. Kósa s.r.o. | Levice | 32 760 € | 20 139 € | 2025 |
| ELGres s.r.o. | Lúčina | 32 738 € | 2 604 € | 2025 |
| INTERIO studio s. r. o. | Trenčín | 32 698 € | -10 147 € | 2025 |
| Profit EKO s.r.o. | Bratislava - mestská časť Petržalka | 32 675 € | 2 292 € | 2025 |
Registrové údaje
| IČO | 44029691 |
|---|---|
| DIČ | 2022564566 |
| IČ DPH | SK2022564566 (platiteľ od 17. 4. 2008) |
| Sídlo | Dunajská 1639/12, 040 01 Košice - mestská časť Juh |
| Právna forma | Spoločnosť s ručením obmedzeným |
| Odvetvie | Prekladateľské a tlmočnícke činnosti (SK NACE 7430) |
| Sektor podľa ESA 2010 | Národné súkromné nefinančné korporácie |
| Zapísaná v | Obchodný register, Mestský súd Košice, Sro/21511/V |
| Základné imanie | 7 303 € |
| Vznik | 27. 3. 2008 |
| Obec | Košice - Juh |
| Okres | Okres Košice IV |
| Účtovných závierok v registri | 13 |
Okolie firmy
Na adrese Dunajská 1639/12, 040 01 Košice - mestská časť Juh sídli 7 aktívnych subjektov. Veľa firiem na jednej adrese býva znak virtuálneho sídla.
Firma sídli v obci Košice - Juh, okres Okres Košice IV. Na profile obce nájdete obyvateľstvo, mzdy, nezamestnanosť aj zmluvy samosprávy.
Ďalšie dáta o tejto firme
Čo o nej vieme navyše a čo pripravujeme. Vyššie je všetko zadarmo, tu je časť, ktorá si vyžaduje prácu navyše.
Prémiové prehľady
Tieto veci nie sú v žiadnom registri. Skladáme ich z viacerých zdrojov a dopočítavame.
- Mapa prepojených firiem cez konateľov a spoločníkov
- Sledovanie zmien: nový konateľ, zmena sídla, nová závierka
- Odhad počtu zamestnancov a mzdových nákladov z odvetvia
- Upozornenie, keď firme končí verejná zmluva
- Export do tabuľky a napojenie cez rozhranie
Dáta: Register právnických osôb ŠÚ SR (licencia CC BY 4.0), Register účtovných závierok (CC0), Finančná správa SR (CC0) a Centrálny register zmlúv. Naše výpočty sú pod licenciou CC BY 4.0, pri použití uveďte Štatistiky.sk. Ako ich spracúvame, píšeme v metodike.