GERMANICA, s. r. o.
Mateja Bela 2499/5, 911 08 Trenčín · Prekladateľské a tlmočnícke činnosti
GERMANICA, s. r. o. (IČO 43945635) mala v roku 2024 tržby 50 117 € (Register účtovných závierok, závierka za rok 2024, zber 11. 9. 2026).
Strážiť firmuPROV odvetví ostatné odborné a technické činnosti (SK NACE 74) GERMANICA, s. r. o. má vyššie tržby než typická firma: za rok 2024 mala 50 117 €, typická firma odvetvia 39 510 € (medián z 3 779 závierok, Register účtovných závierok, výpočet Štatistiky.sk 25. 9. 2026).
Najväčšie firmy v okrese Trenčín ›Ostatné odborné a technické činnosti: tržby a mzdy ›Ostatné odborné a technické činnosti v Trenčianskom kraji ›Mzdy v okrese Trenčín ›
Fakturačné údaje
Presné znenie z registrov. Každý riadok sa dá skopírovať zvlášť, alebo celý blok naraz jedným ťuknutím.
Názov, adresa, IČO, DIČ, IČ DPH aj zápis v registri naraz, v tvare, v akom sa lepia do faktúry.
Tržby a zisk rok po roku
Celá história, ktorú o firme máme: 13 rokov od roku 2012 po rok 2024. Stĺpce sú tržby, krivka zisk alebo strata. Každá os má vlastnú mierku, inak by sa zisk stratil pri nule.
Čísla v tabuľke
| Rok | Tržby | Výsledok hospodárenia |
|---|---|---|
| 2024 | 50 117 € | 56 € |
| 2023 | 53 461 € | -960 € |
| 2022 | 52 050 € | -462 € |
| 2021 | 27 868 € | 475 € |
| 2020 | 20 261 € | -248 € |
| 2019 | 26 139 € | -809 € |
| 2018 | 40 264 € | 868 € |
| 2017 | 50 049 € | -971 € |
| 2016 | 36 396 € | 8 663 € |
| 2015 | 36 232 € | 6 003 € |
| 2014 | 53 899 € | 13 530 € |
| 2013 | 40 107 € | 11 398 € |
| 2012 | 46 911 € | 5 910 € |
Prehľad
Najdôležitejšie čísla o firme na jednom mieste. Všetko nižšie je doložené odkazom na verejný zdroj.
Financie 13 rokov
Celá história od roku 2012 do roku 2024, zadarmo a bez skrátenia. Prejdite prstom alebo myšou po grafe a uvidíte presné čísla.
Čísla v tabuľke
| Rok | Tržby | Pridaná hodnota |
|---|---|---|
| 2024 | 50 117 € | 4 633 € |
| 2023 | 53 461 € | 5 149 € |
| 2022 | 52 050 € | 4 107 € |
| 2021 | 27 868 € | 4 782 € |
| 2020 | 20 261 € | 6 086 € |
| 2019 | 26 139 € | 6 708 € |
| 2018 | 40 264 € | 24 727 € |
| 2017 | 50 049 € | 25 440 € |
| 2016 | 36 396 € | 27 020 € |
| 2015 | 36 232 € | 26 832 € |
| 2014 | 53 899 € | 45 770 € |
| 2013 | 40 107 € | 26 734 € |
| 2012 | 46 911 € | 37 288 € |
Čísla v tabuľke
| Rok | Výsledok hospodárenia |
|---|---|
| 2024 | 56 € |
| 2023 | -960 € |
| 2022 | -462 € |
| 2021 | 475 € |
| 2020 | -248 € |
| 2019 | -809 € |
| 2018 | 868 € |
| 2017 | -971 € |
| 2016 | 8 663 € |
| 2015 | 6 003 € |
| 2014 | 13 530 € |
| 2013 | 11 398 € |
| 2012 | 5 910 € |
Čísla v tabuľke
| Rok | Majetok spolu | Vlastné imanie | Záväzky |
|---|---|---|---|
| 2024 | 49 428 € | 45 854 € | 3 574 € |
| 2023 | 47 460 € | 45 798 € | 1 662 € |
| 2022 | 55 930 € | 46 758 € | 9 172 € |
| 2021 | 57 250 € | 47 220 € | 10 030 € |
| 2020 | 55 800 € | 47 317 € | 8 483 € |
| 2019 | 59 635 € | 47 565 € | 12 070 € |
| 2018 | 62 326 € | 48 344 € | 13 982 € |
| 2017 | 65 878 € | 47 475 € | 18 403 € |
| 2016 | 63 077 € | 48 446 € | 14 631 € |
| 2015 | 58 467 € | 39 783 € | 18 684 € |
| 2014 | 62 663 € | 38 767 € | 23 896 € |
| 2013 | 69 816 € | 28 084 € | 41 732 € |
| 2012 | 61 123 € | 16 686 € | 44 437 € |
Čísla v tabuľke
| Rok | Rentabilita tržieb | Zadlženosť |
|---|---|---|
| 2024 | 0,1 % | 7,2 % |
| 2023 | -1,8 % | 3,5 % |
| 2022 | -0,9 % | 16,4 % |
| 2021 | 1,7 % | 17,5 % |
| 2020 | -1,2 % | 15,2 % |
| 2019 | -3,1 % | 20,2 % |
| 2018 | 2,2 % | 22,4 % |
| 2017 | -1,9 % | 27,9 % |
| 2016 | 23,8 % | 23,2 % |
| 2015 | 16,6 % | 32,0 % |
| 2014 | 25,1 % | 38,1 % |
| 2013 | 28,4 % | 59,8 % |
| 2012 | 12,6 % | 72,7 % |
Čísla v tabuľke
| Rok | Tržby | Medziročne |
|---|---|---|
| 2024 | 50 117 € | -6,3 % |
| 2023 | 53 461 € | 2,7 % |
| 2022 | 52 050 € | 86,8 % |
| 2021 | 27 868 € | 37,5 % |
| 2020 | 20 261 € | -22,5 % |
| 2019 | 26 139 € | -35,1 % |
| 2018 | 40 264 € | -19,6 % |
| 2017 | 50 049 € | 37,5 % |
| 2016 | 36 396 € | 0,5 % |
| 2015 | 36 232 € | -32,8 % |
| 2014 | 53 899 € | 34,4 % |
| 2013 | 40 107 € | -14,5 % |
| 2012 | 46 911 € |
Čísla v tabuľke
| Rok | Pridaná hodnota z tržieb | Rentabilita tržieb |
|---|---|---|
| 2024 | 9,2 % | 0,1 % |
| 2023 | 9,6 % | -1,8 % |
| 2022 | 7,9 % | -0,9 % |
| 2021 | 17,2 % | 1,7 % |
| 2020 | 30,0 % | -1,2 % |
| 2019 | 25,7 % | -3,1 % |
| 2018 | 61,4 % | 2,2 % |
| 2017 | 50,8 % | -1,9 % |
| 2016 | 74,2 % | 23,8 % |
| 2015 | 74,1 % | 16,6 % |
| 2014 | 84,9 % | 25,1 % |
| 2013 | 66,7 % | 28,4 % |
| 2012 | 79,5 % | 12,6 % |
Čísla v tabuľke
| Rok | Výsledok hospodárenia | Spolu od roku 2012 |
|---|---|---|
| 2024 | 56 € | 43 453 € |
| 2023 | -960 € | 43 397 € |
| 2022 | -462 € | 44 357 € |
| 2021 | 475 € | 44 819 € |
| 2020 | -248 € | 44 344 € |
| 2019 | -809 € | 44 592 € |
| 2018 | 868 € | 45 401 € |
| 2017 | -971 € | 44 533 € |
| 2016 | 8 663 € | 45 504 € |
| 2015 | 6 003 € | 36 841 € |
| 2014 | 13 530 € | 30 838 € |
| 2013 | 11 398 € | 17 308 € |
| 2012 | 5 910 € | 5 910 € |
Čísla v tabuľke
| Rok | Majetok spolu | Obrat majetku |
|---|---|---|
| 2024 | 49 428 € | 1,01× |
| 2023 | 47 460 € | 1,13× |
| 2022 | 55 930 € | 0,93× |
| 2021 | 57 250 € | 0,49× |
| 2020 | 55 800 € | 0,36× |
| 2019 | 59 635 € | 0,44× |
| 2018 | 62 326 € | 0,65× |
| 2017 | 65 878 € | 0,76× |
| 2016 | 63 077 € | 0,58× |
| 2015 | 58 467 € | 0,62× |
| 2014 | 62 663 € | 0,86× |
| 2013 | 69 816 € | 0,57× |
| 2012 | 61 123 € | 0,77× |
| Rok | Tržby | Pridaná hodnota | Výsledok hospodárenia | Majetok | Vlastné imanie | Záväzky |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | 50 117 € | 4 633 € | 56 € | 49 428 € | 45 854 € | 3 574 € |
| 2023 | 53 461 € | 5 149 € | -960 € | 47 460 € | 45 798 € | 1 662 € |
| 2022 | 52 050 € | 4 107 € | -462 € | 55 930 € | 46 758 € | 9 172 € |
| 2021 | 27 868 € | 4 782 € | 475 € | 57 250 € | 47 220 € | 10 030 € |
| 2020 | 20 261 € | 6 086 € | -248 € | 55 800 € | 47 317 € | 8 483 € |
| 2019 | 26 139 € | 6 708 € | -809 € | 59 635 € | 47 565 € | 12 070 € |
| 2018 | 40 264 € | 24 727 € | 868 € | 62 326 € | 48 344 € | 13 982 € |
| 2017 | 50 049 € | 25 440 € | -971 € | 65 878 € | 47 475 € | 18 403 € |
| 2016 | 36 396 € | 27 020 € | 8 663 € | 63 077 € | 48 446 € | 14 631 € |
| 2015 | 36 232 € | 26 832 € | 6 003 € | 58 467 € | 39 783 € | 18 684 € |
| 2014 | 53 899 € | 45 770 € | 13 530 € | 62 663 € | 38 767 € | 23 896 € |
| 2013 | 40 107 € | 26 734 € | 11 398 € | 69 816 € | 28 084 € | 41 732 € |
| 2012 | 46 911 € | 37 288 € | 5 910 € | 61 123 € | 16 686 € | 44 437 € |
Môžem jej fakturovať a má z čoho zaplatiť?
Právny stav, DPH, index daňovej spoľahlivosti, úradné zoznamy dlžníkov, čísla o tom, či má z čoho zaplatiť, a ukazovatele stability sú v sekcii Spoľahlivosť.
Otvoriť SpoľahlivosťČasová os firmy 7
Posledné udalosti. Celá os má filter podľa druhu a roka, históriu sídla, imania a vedenia a pri každej udalosti zdroj s odkazom.
- 31. 12. 2024 Posledná závierka, ktorú o firme máme, je za rok 2024Závierok máme 13, posledné tržby 50 117 €. Register účtovných závierok · zber 11. 9. 2026
- 17. 5. 2022 Firmu prevzal nový majiteľObaja spoločníci sú v registri zapísaní tým istým dňom. Firma existuje od 29. 1. 2008. Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 11. 9. 2026
- 17. 5. 2022 Nový spoločník: Gabriela SmolíkováSpoločník v.o.s. / s.r.o. Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 11. 9. 2026
Je to v odvetví normálne?
Porovnanie s 3 779 firmami v rovnakom odvetví za rok 2024. Berieme firmy s rovnakou dvojčíslicou SK NACE.
Čísla v tabuľke
| Ukazovateľ | Hodnota | Prekonáva firiem |
|---|---|---|
| Tržby | 50 117 € | 54 % |
| Majetok | 49 428 € | 52 % |
| Zisk | 56 € | 29 % |
Čísla v tabuľke
| Rok | Tržby firmy | Medián odvetvia |
|---|---|---|
| 2024 | 50 117 € | 39 510 € |
| 2023 | 53 461 € | 37 488 € |
| 2022 | 52 050 € | 34 850 € |
| 2021 | 27 868 € | 32 447 € |
| 2020 | 20 261 € | 29 377 € |
| 2019 | 26 139 € | 32 986 € |
| 2018 | 40 264 € | 34 346 € |
| 2017 | 50 049 € | 32 739 € |
| 2016 | 36 396 € | 32 506 € |
| 2015 | 36 232 € | 33 068 € |
| 2014 | 53 899 € | |
| 2013 | 40 107 € | |
| 2012 | 46 911 € |
Čísla v tabuľke
| Rok | Táto firma | Medián odvetvia |
|---|---|---|
| 2024 | 0,1 % | 5,3 % |
| 2023 | -1,8 % | 4,5 % |
| 2022 | -0,9 % | 4,6 % |
| 2021 | 1,7 % | 4,2 % |
| 2020 | -1,2 % | 3,6 % |
| 2019 | -3,1 % | 3,6 % |
| 2018 | 2,2 % | 4,1 % |
| 2017 | -1,9 % | 5,7 % |
| 2016 | 23,8 % | 5,6 % |
| 2015 | 16,6 % | 5,3 % |
| 2014 | 25,1 % | |
| 2013 | 28,4 % | |
| 2012 | 12,6 % |
| Ukazovateľ | Táto firma | Medián odvetvia | Kde stojí |
|---|---|---|---|
| Tržby 2024 | 50 117 € | 39 510 € | stredná polovica |
| Výsledok hospodárenia | 56 € | 2 068 € | pod mediánom |
| Rentabilita tržieb | 0,1 % | 5,3 % | pod mediánom |
Vedenie a vlastníci
Štatutári a spoločníci, ktorých funkcia dnes platí. Zadarmo, bez paušálu.
| Spoločník | Vklad | Podiel | Od |
|---|---|---|---|
| Gabriela Smolíkováod 22. 1. 2010 | 3 320 € | 50,0 % | 22. 1. 2010 |
| Ivan Smolíkod 22. 1. 2010 | 3 320 € | 50,0 % | 22. 1. 2010 |
Čo firma smie robiť 8 činností
Predmety podnikania
- prekladateľské a tlmočnícke služby v nemeckom jazyku
- kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) v rozsahu voľných živností
- kúpa tovaru na účely jeho predaja iným prevádzkovateľom živností (veľkoobchod) v rozsahu voľných živností
- sprostredkovanie obchodu a výroby
- reklamná a propagačná činnosť
- organizovanie kurzov, školení, seminárov a výstav
- prenájom nehnuteľností spojený s poskytovaním iných než základných služieb spojených s prenájmom
- prenájom hnuteľných vecí
Čo sa vo firme zmenilo 1
Porovnávame dnešný stav registrov s tým, čo sme videli naposledy. Firmu si pridajte do Moje firmy, viac firiem sleduje predplatné Štatistiky PRO.
Podobne veľké firmy v odvetví 9
Firmy s rovnakou dvojčíslicou SK NACE a tržbami v pásme okolo tejto firmy. Tie sa jej bijú o tých istých zákazníkov. Kliknutím otvoríte ich profil.
| Firma | Mesto | Tržby | Výsledok hospodárenia | Rok |
|---|---|---|---|---|
| NOVACO s. r. o. | Bratislava - mestská časť Ružinov | 110 077 € | 18 239 € | 2025 |
| Cheznous s.r.o. | Lieskovec | 109 973 € | 51 202 € | 2018 |
| MR Drinks Slovakia s. r. o. | Dubovany | 109 928 € | -21 509 € | 2025 |
| eL - STYLe, s.r.o. | Nitra | 109 891 € | 3 462 € | 2025 |
| MatusBence s.r.o. | Bratislava - mestská časť Staré Mesto | 109 749 € | 6 178 € | 2025 |
| JARPI s. r. o. | Nitra | 109 457 € | 9 694 € | 2025 |
| IHS Consult spol. s r. o. | Kuchyňa | 109 076 € | 31 694 € | 2025 |
| EUROAUTOPART s.r.o. | Kravany nad Dunajom | 108 927 € | 866 € | 2025 |
| Alpha Safety s. r. o. | Martin | 108 726 € | 8 414 € | 2025 |
Registrové údaje
| IČO | 43945635 |
|---|---|
| DIČ | 2022546834 |
| IČ DPH | SK2022546834 (platiteľ od 15. 11. 2008) |
| Sídlo | Mateja Bela 2499/5, 911 08 Trenčín |
| Právna forma | Spoločnosť s ručením obmedzeným |
| Odvetvie | Prekladateľské a tlmočnícke činnosti (SK NACE 7430) |
| Sektor podľa ESA 2010 | Národné súkromné nefinančné korporácie |
| Zapísaná v | Obchodný register, Okresný súd Trenčín, Sro/19701/R |
| Základné imanie | 6 640 € |
| Vznik | 29. 1. 2008 |
| Obec | Trenčín |
| Okres | Okres Trenčín |
| Účtovných závierok v registri | 12 |
Okolie firmy
Na adrese Mateja Bela 2499/5, 911 08 Trenčín sídli 11 aktívnych subjektov. Veľa firiem na jednej adrese býva znak virtuálneho sídla.
Firma sídli v obci Trenčín, okres Okres Trenčín. Na profile obce nájdete obyvateľstvo, mzdy, nezamestnanosť aj zmluvy samosprávy.
Ďalšie dáta o tejto firme
Čo o nej vieme navyše a čo pripravujeme. Vyššie je všetko zadarmo, tu je časť, ktorá si vyžaduje prácu navyše.
Prémiové prehľady
Tieto veci nie sú v žiadnom registri. Skladáme ich z viacerých zdrojov a dopočítavame.
- Mapa prepojených firiem cez konateľov a spoločníkov
- Sledovanie zmien: nový konateľ, zmena sídla, nová závierka
- Odhad počtu zamestnancov a mzdových nákladov z odvetvia
- Upozornenie, keď firme končí verejná zmluva
- Export do tabuľky a napojenie cez rozhranie
Dáta: Register právnických osôb ŠÚ SR (licencia CC BY 4.0), Register účtovných závierok (CC0), Finančná správa SR (CC0) a Centrálny register zmlúv. Ako ich spracúvame, píšeme v metodike.