ALPHA Translating s.r.o.
Topoľčany · Ostatný nešpecializovaný maloobchod
0 €tržby 2024−703 €strata 2024Fakturačné údaje
Celá hlavička faktúry naraz · RPO ŠÚ SR a FS, 11. 9. 2026
Tržby a zisk rok po roku
- 2012 : tržby 6 373 €, výsledok hospodárenia -58 €
- 2013 : tržby 883 €, výsledok hospodárenia -453 €
- 2014 : tržby 6 061 €, výsledok hospodárenia 557 €
- 2015 : tržby 5 889 €, výsledok hospodárenia 3 381 €
- 2016 : tržby 2 352 €, výsledok hospodárenia -2 723 €
- 2017 : tržby 460 €, výsledok hospodárenia -1 493 €
- 2018 : tržby 200 €, výsledok hospodárenia -1 166 €
- 2019 : tržby 3 432 €, výsledok hospodárenia 1 309 €
- 2020 : tržby 159 €, výsledok hospodárenia -711 €
- 2021 : tržby 240 €, výsledok hospodárenia -451 €
- 2022 : tržby neuvedené, výsledok hospodárenia -382 €
- 2023 : tržby neuvedené, výsledok hospodárenia -347 €
- 2024 : tržby 0 €, výsledok hospodárenia -703 €
- 2025 : tržby neuvedené, výsledok hospodárenia -411 €
Tržby a zisk po rokoch (14)
| Rok | Tržby | Zisk alebo strata |
|---|---|---|
| 2025 | — | −411 |
| 2024 | 0 | −703 |
| 2023 | — | −347 |
| 2022 | — | −382 |
| 2021 | 240 | −451 |
| 2020 | 159 | −711 |
| 2019 | 3 tis. | +1 tis. |
| 2018 | 200 | −1 tis. |
| 2017 | 460 | −1 tis. |
| 2016 | 2 tis. | −3 tis. |
| 2015 | 6 tis. | +3 tis. |
| 2014 | 6 tis. | +557 |
| 2013 | 883 | −453 |
| 2012 | 6 tis. | −58 |
ALPHA Translating s.r.o. (IČO 46359010), sídlo Topoľčany, je v registri zapísaná od 27. 9. 2011 (Register právnických osôb ŠÚ SR, zber 11. 9. 2026).
Prejsť na časť profilu 11
Konateľ ALPHA Translating
Podľa Registra právnických osôb koná za ALPHA Translating 1 konateľ. Uvádzame meno a funkciu, bydlisko ani rodné číslo zákon nezverejňuje.
Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 11. 9. 2026.
Spoločník ALPHA Translating
V registri je zapísaný 1 spoločník. Graf ukazuje, akú časť zapísaných vkladov kto drží.
- Mgr. Katarína Králiková100,0 %
Podiel je vypočítaný z výšky vkladu zapísaného v registri, nie sú to hlasovacie práva ani konečný užívateľ výhod.
| Spoločník | Vklad | Podiel |
|---|---|---|
| Mgr. Katarína Králikováod 27. 9. 2011 | 5 000 € | 100,0 % |
Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 12. 9. 2026. Podiel je náš výpočet z výšky vkladov.
Tržby, zisk a majetok ALPHA Translating
Za rok 2024 má ALPHA Translating v závierke tržby 0 €, a výsledok hospodárenia −703 €. Závierky máme za 14 rokov (2012 až 2025), najvyššie tržby sú z roku 2012: 6 373 €.
Výkaz ziskov a strát ALPHA Translating
Výkaz ziskov a strát ALPHA Translating za rok 2024: tržby 0 €, výsledok hospodárenia −703 €.
Najvyššie tržby: rok 2012, 6 373 €. Najnižšie: rok 2024, 0 €.
Čísla v tabuľke
| Rok | Tržby |
|---|---|
| 2025 | — |
| 2024 | 0 € |
| 2023 | — |
| 2022 | — |
| 2021 | 240 € |
| 2020 | 159 € |
| 2019 | 3 432 € |
| 2018 | 200 € |
| 2017 | 460 € |
| 2016 | 2 352 € |
| 2015 | 5 889 € |
| 2014 | 6 061 € |
| 2013 | 883 € |
| 2012 | 6 373 € |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.
Zisk v 3 rokoch, strata v 11 rokoch z 14 rokov. Súčet za celé obdobie: −3 651 €.
Čísla v tabuľke
| Rok | Výsledok hospodárenia |
|---|---|
| 2025 | −411 € |
| 2024 | −703 € |
| 2023 | −347 € |
| 2022 | −382 € |
| 2021 | −451 € |
| 2020 | −711 € |
| 2019 | 1 309 € |
| 2018 | −1 166 € |
| 2017 | −1 493 € |
| 2016 | −2 723 € |
| 2015 | 3 381 € |
| 2014 | 557 € |
| 2013 | −453 € |
| 2012 | −58 € |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.
- ALPHA Translating
- medián odvetvia
Zisková marža je výsledok hospodárenia vydelený tržbami. Za posledný rok je +38,1 %, medián odvetvia +2,1 %.
Čísla v tabuľke
| Rok | ALPHA Translating | medián odvetvia |
|---|---|---|
| 2025 | — | +2,3 % |
| 2024 | — | +2,1 % |
| 2023 | — | +1,4 % |
| 2022 | — | +1,3 % |
| 2021 | — | +1,2 % |
| 2020 | — | +1,1 % |
| 2019 | +38,1 % | +1,1 % |
| 2018 | — | +1,2 % |
| 2017 | — | +1,7 % |
| 2016 | — | +1,6 % |
| 2015 | +57,4 % | +1,3 % |
| 2014 | +9,2 % | — |
| 2013 | −51,3 % | — |
| 2012 | −0,9 % | — |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.
Tržby rástli v 1 z 7 rokov, najviac v roku 2021 (+50,9 %).
Čísla v tabuľke
| Rok | Zmena tržieb |
|---|---|
| 2025 | — |
| 2024 | — |
| 2023 | — |
| 2022 | — |
| 2021 | +50,9 % |
| 2020 | −95,4 % |
| 2019 | +1 616,0 % |
| 2018 | −56,5 % |
| 2017 | −80,4 % |
| 2016 | −60,1 % |
| 2015 | −2,8 % |
| 2014 | +586,4 % |
| 2013 | −86,1 % |
| 2012 | — |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.
Súvaha ALPHA Translating
Súvaha ALPHA Translating na konci roka 2025: majetok (aktíva) 2 123 €, vlastné imanie 1 183 €, záväzky 940 €.
- Majetok (aktíva)
- Vlastné imanie
- Záväzky
Na konci roka 2025 mala súvaha majetok 2 123 €, vlastné imanie 1 183 € a záväzky 940 €.
Čísla v tabuľke
| Rok | Majetok (aktíva) | Vlastné imanie | Záväzky |
|---|---|---|---|
| 2025 | 2 123 € | 1 183 € | 940 € |
| 2024 | 2 135 € | 1 595 € | 540 € |
| 2023 | 2 497 € | 2 297 € | 200 € |
| 2022 | 2 862 € | 2 644 € | 218 € |
| 2021 | 3 226 € | 3 026 € | 200 € |
| 2020 | 3 678 € | 3 478 € | 200 € |
| 2019 | 4 601 € | 4 189 € | 412 € |
| 2018 | 3 379 € | 2 879 € | 500 € |
| 2017 | 4 625 € | 4 045 € | 580 € |
| 2016 | 6 018 € | 5 538 € | 480 € |
| 2015 | 8 814 € | 8 261 € | 553 € |
| 2014 | 5 580 € | 4 880 € | 700 € |
| 2013 | 4 493 € | 4 323 € | 170 € |
| 2012 | 6 220 € | 4 776 € | 1 444 € |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.
Všetky čísla zo závierok ALPHA Translating (14 rokov)
| Rok | Tržby | Výsledok hosp. | Aktíva | Vlastné imanie | Záväzky | Pridaná hodnota | Marža |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | — | −411 € | 2 123 € | 1 183 € | 940 € | — | — |
| 2024 | 0 € | −703 € | 2 135 € | 1 595 € | 540 € | −81 € | — |
| 2023 | — | −347 € | 2 497 € | 2 297 € | 200 € | −346 € | — |
| 2022 | — | −382 € | 2 862 € | 2 644 € | 218 € | −382 € | — |
| 2021 | 240 € | −451 € | 3 226 € | 3 026 € | 200 € | −451 € | −187,9 % |
| 2020 | 159 € | −711 € | 3 678 € | 3 478 € | 200 € | −465 € | −447,2 % |
| 2019 | 3 432 € | 1 309 € | 4 601 € | 4 189 € | 412 € | 1 551 € | +38,1 % |
| 2018 | 200 € | −1 166 € | 3 379 € | 2 879 € | 500 € | −26 € | −583,0 % |
| 2017 | 460 € | −1 493 € | 4 625 € | 4 045 € | 580 € | 242 € | −324,6 % |
| 2016 | 2 352 € | −2 723 € | 6 018 € | 5 538 € | 480 € | −1 451 € | −115,8 % |
| 2015 | 5 889 € | 3 381 € | 8 814 € | 8 261 € | 553 € | 3 941 € | +57,4 % |
| 2014 | 6 061 € | 557 € | 5 580 € | 4 880 € | 700 € | 1 116 € | +9,2 % |
| 2013 | 883 € | −453 € | 4 493 € | 4 323 € | 170 € | −380 € | −51,3 % |
| 2012 | 6 373 € | −58 € | 6 220 € | 4 776 € | 1 444 € | 5 € | −0,9 % |
Sieť prepojení firmy ALPHA TranslatingNÁSKOK
Ľudia z vedenia a spoločníci firmy a všetky ich ďalšie firmy s tržbami na 1 mape.
Riziko: zaplatí ALPHA Translating?
Daňová spoľahlivosť, zoznamy dlžníkov Sociálnej poisťovne a Finančnej správy, právny stav a ukazovatele stability ALPHA Translating z verejných registrov, s dátumom a zdrojom.
ALPHA Translating a verejné zmluvy
V Centrálnom registri zmlúv je 1 zmluva s dodávateľom ALPHA Translating z roku 2015.
História firmy ALPHA Translating
Dátum vzniku ALPHA Translating je 27. 9. 2011, teda pred 15 rokmi. Skoršie obchodné meno: ALPHA commerce s.r.o.. Závierky v registri máme od roku 2012. Na časovej osi je spolu 7 udalostí, tu sú hlavné míľniky.
- Vznik spoločnostiSpoločnosť s ručením obmedzeným · Sro/40956/N
- Zmena obchodného menaPredtým ALPHA commerce s.r.o., odvtedy ALPHA Translating s.r.o.
- Prvá závierka, ktorú o firme máme, je za rok 2012tržby 6 373 € · majetok 6 220 €
- Prvá zmluva s verejnou inštitúciouObjednávateľ Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici. Firma vznikla 27. 9. 2011.
- Nový spoločník: Mgr. Katarína KrálikováSpoločník v.o.s. / s.r.o.
- Posledná závierka, ktorú o firme máme, je za rok 2025Závierok máme 14.
Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR, Register účtovných závierok SR, Finančná správa SR a Centrálny register zmlúv; časová os Štatistiky.sk.
Činnosti ALPHA Translating
V registri je zapísaných 14 predmetov podnikania, teda čo ALPHA Translating smie robiť.
- kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)
- sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu
- sprostredkovateľská činnosť v oblasti výroby
- sprostredkovateľská činnosť v oblasti služieb
- dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov
- uskutočňovanie stavieb a ich zmien
- prípravné práce k realizácii stavby
- nákladná cestná doprava vykonávaná vozidlami s celkovou hmotnosťou do 3,5 t vrátane prípojného vozidla
- poskytovanie služieb vedenia cudzieho motorového vozidla
- administratívne služby
- čistiace a upratovacie služby
- poskytovanie služieb pre rodinu a domácnosť
- prekladateľské a tlmočnícke služby v jazyku nemeckom a anglickom
- vyučovanie v odbore cudzích jazykov - nemčina a angličtina
Predmety podnikania zapísané v registri. Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 11. 9. 2026.
ALPHA Translating v odvetví maloobchod
ALPHA Translating je v registri v odvetví Maloobchod (SK NACE 47), činnosť ostatný nešpecializovaný maloobchod. V okrese Topoľčany je v tomto odvetví 801 aktívnych subjektov.
Medián okresu počítame z posledných závierok firiem odvetvia v okrese, medián kraja a Slovenska je za rok 2024.
Čísla v tabuľke
| medián okresu Topoľčany | 66 865 € |
|---|---|
| medián kraja | 83 475 € |
| medián Slovenska | 92 603 € |
Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.
Veľkoobchod a maloobchod, oprava vozidiel v okrese Topoľčany ›
Sídlo ALPHA Translating: Topoľčany
ALPHA Translating sídli na adrese Krušovská 1645/4, 955 01 Topoľčany, okres Topoľčany. V obci Topoľčany je 3 907 aktívnych firiem a živnostníkov, v celom okrese 9 779. Na tej istej adrese je zapísaných 3 aktívnych subjektov.
Topoľčany: obyvatelia a dáta ›Okres Topoľčany ›Adresár firiem v okrese Topoľčany ›
ALPHA Translating: IČO, sídlo a základné údaje
ALPHA Translating s.r.o. (IČO 46359010) je spoločnosť s ručením obmedzeným so sídlom v obci Topoľčany, okres Topoľčany. Dátum vzniku je 27. 9. 2011, na trhu je 15 rokov a štatutárom je Mgr. Katarína Králiková. Za rok 2024 sú v závierke tržby 0 € a výsledok hospodárenia −703 €.
Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 11. 9. 2026. Daňové údaje zo zoznamov Finančnej správy SR (CC0).
Údaje z registra
| Právna forma | Spoločnosť s ručením obmedzeným |
|---|---|
| Odvetvie | Ostatný nešpecializovaný maloobchod (SK NACE 4712) |
| Základné imanie | 5 000 € |
| Vznik | 27. 9. 2011 |
| Skoršie názvy | ALPHA commerce s.r.o. |
| Obec | Topoľčany |
| Okres | Okres Topoľčany |
| Účtovných závierok v registri | 13 |
Zdroj: Register účtovných závierok SR, Register právnických osôb ŠÚ SR a zoznamy Finančnej správy SR (CC0) · zber 11. 9. 2026.
Nájdi príležitosti pre svoju firmuNÁSKOK
Tendre, granty a dotácie, končiace zmluvy úradov, kto vyhráva súťaže vo vašom odbore a čo chýba vo vašom okrese. Zadajte IČO svojej firmy a uvidíte, koľko toho je.
Ukážka pre firmu ALPHA Translating
- Tendre67súťaží štátu v odbore s lehotou do 6 mesiacovtypická hodnota 13 tis. €
- Granty a dotácie14výziev s uzávierkou do 6 mesiacovfirma z odboru typicky dostala 158 tis. €
- Končiace zmluvy759zmlúv úradov v odbore končí do 6 mesiacovtypická zmluva 9 100 €
- Víťazi v odbore254firiem vyhralo súťaž štátu za 6 mesiacovtypická výhra 2 600 €
- Diery na trhu14odvetví chýba v okrese Topoľčanytypický nepokrytý dopyt 577 tis. €
Stráženie firmy ALPHA Translating a Excel
Ranný mail, keď sa u firmy zmení vedenie, sídlo, DPH alebo zoznam dlžníkov, a celá firma v 1 súbore Excel.
Dáta: Register právnických osôb ŠÚ SR (licencia CC BY 4.0), Register účtovných závierok (CC0), Finančná správa SR (CC0) a Centrálny register zmlúv. Naše výpočty sú pod licenciou CC BY 4.0, pri použití uveďte Štatistiky.sk. Ako ich spracúvame, píšeme v metodike.