ŠtatistikyNÁSKOK
Štatistiky.sk › Nitriansky kraj › Okres Komárno › Komárno
Štatistiky Kompletné dáta o firme

ELVED-L s. r. o .

Komárno · Prenájom a prevádzkovanie vlastných alebo prenajatých nehnuteľností

aktívna 16 rokov3 až 4 zamestnanci

DPH spoľahlivýbez dlhu na poistnombez zmien vo vedení
‹ Prehľad

Príležitosti

Tendre pre firmuGranty a dotácieKončiace zmluvyKto vyhráva v odboreDiery na trhu

O firme

Ľudia a vlastníciZmeny vo firmePeniaze od štátu

Fakturačné údaje

IČ DPH Nie je platiteľ DPHv zozname platiteľov FS nie je k 26. 9. 2026
Sídlo

Celá hlavička faktúry naraz · RPO ŠÚ SR a FS, 11. 9. 2026

Tržby a zisk rok po roku

48 664 €tržby 2025 ▼ 1 %
−4 521 €strata 2025
  1. 2020 : tržby 27 901 €, výsledok hospodárenia 74 €
  2. 2021 : tržby 36 027 €, výsledok hospodárenia 71 €
  3. 2022 : tržby 48 636 €, výsledok hospodárenia -13 284 €
  4. 2023 : tržby 45 183 €, výsledok hospodárenia 642 €
  5. 2024 : tržby 49 325 €, výsledok hospodárenia 7 521 €
  6. 2025 : tržby 48 664 €, výsledok hospodárenia -4 521 €
Celá história 13 rokov od 2012 vo Financiách ›

ELVED-L s. r. o . (IČO 45688737) mala v roku 2025 tržby 48 664 € (Register účtovných závierok, závierka za rok 2025, zber 11. 9. 2026).

StrážiťNÁSKOK ExcelNÁSKOK

ELVED-L s. r. o .: IČO, sídlo a základné údaje

ELVED-L s. r. o . (IČO 45688737) je spoločnosť s ručením obmedzeným so sídlom v obci Komárno, okres Komárno. Dátum vzniku je 19. 8. 2010, na trhu je 16 rokov. Za rok 2025 sú v závierke tržby 48 664 € a výsledok hospodárenia −4 521 €. Počet zamestnancov podľa registra: 3 až 4. Štatutármi sú Ing. Karol Lengyel a PhDr. Adriana Lengyelová.

Právna forma
Spoločnosť s ručením obmedzeným
Stav
v registri aktívna
Dátum vzniku
19. 8. 2010
Odvetvie
Činnosti v oblasti nehnuteľností SK NACE 68Hlavná činnosť: Prenájom a prevádzkovanie vlastných alebo prenajatých nehnuteľností 6820
Obec a okres
Komárno, okres Komárno
Počet zamestnancov
3 až 4
IČ DPH
nie je platiteľ DPH
Sídlo
Zváračská 2678/19A, 945 01 Komárno
Základné imanie
5 000 EUR
DIČ
2023101927
IČO
45688737
Obchodné meno
ELVED-L s. r. o .
Zapísaná v
Obchodný register, Okresný súd Nitra, Sro/27337/N
Predmety podnikania
Činnosti (10)
  • kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)
  • prenájom hnuteľných vecí
  • prenájom nehnuteľností spojený s poskytovaním iných než základných služieb spojených s prenájmom
  • čistiace a upratovacie služby
  • sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu
  • sprostredkovateľská činnosť v oblasti služieb
  • činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov
  • organizovanie kultúrnych a iných spoločenských podujatí
  • Masérske služby
  • Prevádzkovanie športových zariadení a zariadení slúžiacich na regeneráciu a rekondíciu

Predmety podnikania zapísané v registri. Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 11. 9. 2026.

Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 11. 9. 2026. Daňové údaje zo zoznamov Finančnej správy SR (CC0).

DPH, právny stav a úradné zoznamy v sekcii Spoľahlivosť ›

Tržby, zisk a majetok ELVED-L s. r. o .

Za rok 2025 má ELVED-L s. r. o . v závierke tržby 48 664 €, o 1,3 % menej než v roku 2024, a výsledok hospodárenia −4 521 €. Závierky máme za 13 rokov (2012 až 2025), najvyššie tržby sú z roku 2024: 49 325 €.

Tržby 202549 tis. €▼ −1,3 % medziročne
Výsledok hospodárenia 2025−4 521 €strata
Majetok (aktíva) 20251 468 €
Vlastné imanie 2025−27 tis. €
Záväzky 202529 tis. €1 972,1 % majetku
Pridaná hodnota 202547 tis. €
Zisková marža 2025−9,3 %medián odvetvia +8,8 %
Súčet výsledkov za 13 rokov−39 tis. €2012 až 2025
Tržby ELVED-L s. r. o . za 13 rokov
Tržby ELVED-L s. r. o . po rokochTržby od roku 2012 po rok 2025. Najviac v roku 2024: 49 325 €, najmenej v roku 2017: 9 607 €. 2014: 29 tis. €2016: 25 tis. €2017: 9 607 €2018: 35 tis. €2019: 37 tis. €2020: 28 tis. €2021: 36 tis. €2022: 49 tis. €2023: 45 tis. €2024: 49 tis. €49 tis.2025: 49 tis. €49 tis.20122016201920222025

Najvyššie tržby: rok 2024, 49 325 €. Najnižšie: rok 2017, 9 607 €.

Čísla v tabuľke
Tržby ELVED-L s. r. o . po rokoch
RokTržby
202548 664 €
202449 325 €
202345 183 €
202248 636 €
202136 027 €
202027 901 €
201937 092 €
201835 099 €
20179 607 €
201624 510 €
201429 400 €
2013—
2012—

Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.

Výsledok hospodárenia ELVED-L s. r. o . po rokoch
Výsledok hospodárenia ELVED-L s. r. o .Zisk v 8 a strata v 5 z 13 rokov. Súčet za celé obdobie −39 379 €. 2012: −6 790 €2013: −6 595 €2014: 4 666 €2016: 616 €2017: −25 tis. €−25 tis.2018: 1 627 €2019: 1 631 €2020: 74 €2021: 71 €2022: −13 tis. €2023: 642 €2024: 7 521 €7 5212025: −4 521 €−4 52120122016201920222025

Zisk v 8 rokoch, strata v 5 rokoch z 13 rokov. Súčet za celé obdobie: −39 379 €.

Čísla v tabuľke
Výsledok hospodárenia ELVED-L s. r. o . po rokoch
RokVýsledok hospodárenia
2025−4 521 €
20247 521 €
2023642 €
2022−13 284 €
202171 €
202074 €
20191 631 €
20181 627 €
2017−25 037 €
2016616 €
20144 666 €
2013−6 595 €
2012−6 790 €

Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.

Majetok, vlastné imanie a záväzky ELVED-L s. r. o .
Súvaha ELVED-L s. r. o . po rokochNa konci roka 2025: majetok 1 468 €, vlastné imanie −27 482 €, záväzky 28 950 €. −6 66127 tis.61 tis.2012, Majetok (aktíva): 72 tis. €2013, Majetok (aktíva): 65 tis. €2014, Majetok (aktíva): 70 tis. €2016, Majetok (aktíva): 37 tis. €2017, Majetok (aktíva): 13 tis. €2018, Majetok (aktíva): 15 tis. €2019, Majetok (aktíva): 17 tis. €2020, Majetok (aktíva): 6 367 €2021, Majetok (aktíva): 1 605 €2022, Majetok (aktíva): 926 €2023, Majetok (aktíva): 5 128 €2024, Majetok (aktíva): 3 929 €2025, Majetok (aktíva): 1 468 €1 4682012, Vlastné imanie: −13 tis. €2013, Vlastné imanie: −20 tis. €2014, Vlastné imanie: −15 tis. €2016, Vlastné imanie: 4 245 €2017, Vlastné imanie: −21 tis. €2018, Vlastné imanie: −20 tis. €2019, Vlastné imanie: −18 tis. €2020, Vlastné imanie: −18 tis. €2021, Vlastné imanie: −18 tis. €2022, Vlastné imanie: −31 tis. €2023, Vlastné imanie: −30 tis. €2024, Vlastné imanie: −23 tis. €2025, Vlastné imanie: −27 tis. €−27 tis.2012, Záväzky: 85 tis. €2013, Záväzky: 85 tis. €2014, Záväzky: 85 tis. €2016, Záväzky: 33 tis. €2017, Záväzky: 34 tis. €2018, Záväzky: 34 tis. €2019, Záväzky: 35 tis. €2020, Záväzky: 24 tis. €2021, Záväzky: 19 tis. €2022, Záväzky: 32 tis. €2023, Záväzky: 36 tis. €2024, Záväzky: 27 tis. €2025, Záväzky: 29 tis. €29 tis.20122016201920222025
  • Majetok (aktíva)
  • Vlastné imanie
  • Záväzky

Na konci roka 2025 mala súvaha majetok 1 468 €, vlastné imanie −27 482 € a záväzky 28 950 €.

Čísla v tabuľke
Súvaha ELVED-L s. r. o . po rokoch
RokMajetok (aktíva)Vlastné imanieZáväzky
20251 468 €−27 482 €28 950 €
20243 929 €−22 961 €26 890 €
20235 128 €−30 481 €35 609 €
2022926 €−31 154 €32 080 €
20211 605 €−17 870 €19 475 €
20206 367 €−17 940 €24 307 €
201916 557 €−18 015 €34 572 €
201814 706 €−19 645 €34 351 €
201713 076 €−20 792 €33 868 €
201637 245 €4 245 €33 000 €
201470 330 €−15 150 €85 480 €
201365 184 €−19 816 €85 000 €
201271 779 €−13 221 €85 000 €

Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.

Zisková marža ELVED-L s. r. o . a medián odvetvia
Zisková marža ELVED-L s. r. o . v percentáchVýsledok hospodárenia v percentách tržieb. Posledný rok −9,3 %. −18 %−6 %7 %2014, ELVED-L s. r. o .: 15,9 %2016, ELVED-L s. r. o .: 2,5 %2018, ELVED-L s. r. o .: 4,6 %2019, ELVED-L s. r. o .: 4,4 %2020, ELVED-L s. r. o .: 0,3 %2021, ELVED-L s. r. o .: 0,2 %2022, ELVED-L s. r. o .: -27,3 %2023, ELVED-L s. r. o .: 1,4 %2024, ELVED-L s. r. o .: 15,2 %2025, ELVED-L s. r. o .: -9,3 %-9,3 %2016, medián odvetvia: 4,6 %2017, medián odvetvia: 5,1 %2018, medián odvetvia: 3,5 %2019, medián odvetvia: 3,2 %2020, medián odvetvia: 3,4 %2021, medián odvetvia: 4,4 %2022, medián odvetvia: 4,6 %2023, medián odvetvia: 4,1 %2024, medián odvetvia: 6,0 %2025, medián odvetvia: 8,8 %8,8 %20122016201920222025
  • ELVED-L s. r. o .
  • medián odvetvia

Zisková marža je výsledok hospodárenia vydelený tržbami. Za posledný rok je −9,3 %, medián odvetvia +8,8 %.

Čísla v tabuľke
Zisková marža ELVED-L s. r. o . po rokoch
RokELVED-L s. r. o .medián odvetvia
2025−9,3 %+8,8 %
2024+15,2 %+6,0 %
2023+1,4 %+4,1 %
2022−27,3 %+4,6 %
2021+0,2 %+4,4 %
2020+0,3 %+3,4 %
2019+4,4 %+3,2 %
2018+4,6 %+3,5 %
2017—+5,1 %
2016+2,5 %+4,6 %
2014+15,9 %—
2013——
2012——

Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.

Medziročná zmena tržieb ELVED-L s. r. o .
Medziročná zmena tržieb ELVED-L s. r. o . v percentáchTržby rástli v 5 z 10 rokov. Najväčší rast v roku 2018: +265,3 %. 2016: −17 %2017: −61 %−612018: 265 %2652019: 6 %2020: −25 %2021: 29 %2022: 35 %2023: −7 %2024: 9 %2025: −1 %−120122016201920222025

Tržby rástli v 5 z 10 rokov, najviac v roku 2018 (+265,3 %).

Čísla v tabuľke
Medziročná zmena tržieb ELVED-L s. r. o .
RokZmena tržieb
2025−1,3 %
2024+9,2 %
2023−7,1 %
2022+35,0 %
2021+29,1 %
2020−24,8 %
2019+5,7 %
2018+265,3 %
2017−60,8 %
2016−16,6 %
2014—
2013—
2012—

Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.

Všetky čísla zo závierok ELVED-L s. r. o . (13 rokov)
Čísla zo závierok ELVED-L s. r. o . po rokoch
RokTržbyVýsledok hosp.AktívaVlastné imanieZáväzkyPridaná hodnotaMarža
202548 664 €−4 521 €1 468 €−27 482 €28 950 €46 511 €−9,3 %
202449 325 €7 521 €3 929 €−22 961 €26 890 €47 221 €+15,2 %
202345 183 €642 €5 128 €−30 481 €35 609 €36 565 €+1,4 %
202248 636 €−13 284 €926 €−31 154 €32 080 €27 404 €−27,3 %
202136 027 €71 €1 605 €−17 870 €19 475 €14 710 €+0,2 %
202027 901 €74 €6 367 €−17 940 €24 307 €7 633 €+0,3 %
201937 092 €1 631 €16 557 €−18 015 €34 572 €13 918 €+4,4 %
201835 099 €1 627 €14 706 €−19 645 €34 351 €12 674 €+4,6 %
20179 607 €−25 037 €13 076 €−20 792 €33 868 €−10 752 €−260,6 %
201624 510 €616 €37 245 €4 245 €33 000 €9 510 €+2,5 %
201429 400 €4 666 €70 330 €−15 150 €85 480 €11 400 €+15,9 %
2013—−6 595 €65 184 €−19 816 €85 000 €0 €—
2012—−6 790 €71 779 €−13 221 €85 000 €——
Súvaha, výkaz ziskov a strát a ukazovatele v sekcii Financie ›

Konatelia a spoločníci ELVED-L s. r. o .

Podľa Registra právnických osôb má ELVED-L s. r. o . 2 štatutárov a 3 spoločníkov. Uvádzame meno a funkciu, bydlisko ani rodné číslo zákon nezverejňuje.

Ing. Karol Lengyelkonateľ, spoločník v.o.s. / s.r.o. PhDr. Adriana Lengyelovákonateľ, spoločník v.o.s. / s.r.o. ELVED, s.r.o.spoločník v.o.s. / s.r.o.

Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 11. 9. 2026.

Podiely a vzťahy v sekcii Ľudia a vlastníci ›

ELVED-L s. r. o . v odvetví činnosti v oblasti nehnuteľností

ELVED-L s. r. o . je v registri v odvetví Činnosti v oblasti nehnuteľností (SK NACE 68), činnosť prenájom a prevádzkovanie vlastných alebo prenajatých nehnuteľností. Medián tržieb odvetvia za rok 2025 je 45 437 € (16 615 závierok), ELVED-L s. r. o . má 48 664 €, čo je 1,1-násobok mediánu. V okrese Komárno je v tomto odvetví 473 aktívnych subjektov, podľa tržieb z poslednej závierky je ELVED-L s. r. o . 105. z 210.

V odvetví v okrese Komárno473aktívnych subjektov
Firiem odvetvia so závierkou16 615Slovensko, rok 2025
Medián tržieb odvetvia45 tis. €rok 2025
Medián ziskovej marže+8,8 %odvetvie
Tržby ELVED-L s. r. o . medzi firmami odvetvia
Poloha ELVED-L s. r. o . medzi firmami odvetvia podľa tržiebPás ukazuje tržby firiem odvetvia od 10 % po 90 %, tmavšia časť je stredná polovica. Medián 45 437 €, ELVED-L s. r. o . 48 664 €. medián 45 tis. € 10 % 90 % ELVED-L s. r. o . 49 tis. € ELVED-L s. r. o . 49 tis. €

Štvrtina firiem odvetvia má tržby do 16 101 €, polovica do 45 437 €, tri štvrtiny do 129 547 €; 10 % firiem má viac než 506 243 €.

Čísla v tabuľke
Rozdelenie tržieb v odvetví za rok 2025
10 % firiem má menej než4 031 €
dolný kvartil16 101 €
medián45 437 €
horný kvartil129 547 €
10 % firiem má viac než506 243 €
ELVED-L s. r. o .48 664 €

Zdroj: Register účtovných závierok SR, výpočet Štatistiky.sk 26. 9. 2026; mierka je logaritmická.

Tržby ELVED-L s. r. o . a medián odvetvia v čase
Tržby ELVED-L s. r. o . a medián odvetvia po rokochPorovnanie tržieb firmy s mediánom odvetvia Činnosti v oblasti nehnuteľností v každom roku. 13 tis.27 tis.40 tis.2014, ELVED-L s. r. o .: 29 tis. €2016, ELVED-L s. r. o .: 25 tis. €2017, ELVED-L s. r. o .: 9 607 €2018, ELVED-L s. r. o .: 35 tis. €2019, ELVED-L s. r. o .: 37 tis. €2020, ELVED-L s. r. o .: 28 tis. €2021, ELVED-L s. r. o .: 36 tis. €2022, ELVED-L s. r. o .: 49 tis. €2023, ELVED-L s. r. o .: 45 tis. €2024, ELVED-L s. r. o .: 49 tis. €2025, ELVED-L s. r. o .: 49 tis. €49 tis.2016, medián odvetvia: 41 tis. €2017, medián odvetvia: 41 tis. €2018, medián odvetvia: 41 tis. €2019, medián odvetvia: 42 tis. €2020, medián odvetvia: 39 tis. €2021, medián odvetvia: 36 tis. €2022, medián odvetvia: 39 tis. €2023, medián odvetvia: 39 tis. €2024, medián odvetvia: 41 tis. €2025, medián odvetvia: 45 tis. €45 tis.20122016201920222025
  • ELVED-L s. r. o .
  • medián odvetvia

Každý rok porovnávame tržby ELVED-L s. r. o . s mediánom odvetvia z toho istého roka.

Čísla v tabuľke
Tržby ELVED-L s. r. o . a medián odvetvia
RokELVED-L s. r. o .medián odvetvia
202548 664 €45 437 €
202449 325 €41 402 €
202345 183 €39 202 €
202248 636 €39 100 €
202136 027 €36 486 €
202027 901 €38 793 €
201937 092 €41 588 €
201835 099 €40 998 €
20179 607 €40 902 €
201624 510 €41 407 €
201429 400 €—
2013——
2012——

Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.

Tržby ELVED-L s. r. o . proti mediánom odvetvia
Tržby ELVED-L s. r. o . a mediány odvetvia v okrese, kraji a na SlovenskuELVED-L s. r. o . 48 664 €, medián okresu Komárno 48 317 €, medián kraja 46 000 €, medián Slovenska 45 437 €.ELVED-L s. r. o . 49 tis. € ELVED-L s. r. o .: 49 tis. €medián okresu Komárno 48 tis. € medián okresu Komárno: 48 tis. €medián kraja 46 tis. € medián kraja: 46 tis. €medián Slovenska 45 tis. € medián Slovenska: 45 tis. €

Medián okresu počítame z posledných závierok firiem odvetvia v okrese, medián kraja a Slovenska je za rok 2025.

Čísla v tabuľke
Tržby a mediány odvetvia
ELVED-L s. r. o .48 664 €
medián okresu Komárno48 317 €
medián kraja46 000 €
medián Slovenska45 437 €

Zdroj: Register účtovných závierok SR · zber 11. 9. 2026; výpočet Štatistiky.sk.

Činnosti v oblasti nehnuteľností v okrese Komárno ›

Podobne veľké firmy odvetvia v sekcii Financie ›

História firmy ELVED-L s. r. o .

Dátum vzniku ELVED-L s. r. o . je 19. 8. 2010, teda pred 16 rokmi. Závierky v registri máme od roku 2012. Na časovej osi je spolu 10 udalostí, tu sú hlavné míľniky.

  1. Vznik spoločnostiSpoločnosť s ručením obmedzeným · Sro/27337/N
  2. Prvá závierka, ktorú o firme máme, je za rok 2012majetok 71 779 €
  3. Nový štatutár: Ing. Karol LengyelKonateľ
  4. Nový spoločník: PhDr. Adriana LengyelováSpoločník v.o.s. / s.r.o.
  5. Posledná závierka, ktorú o firme máme, je za rok 2025Závierok máme 13, posledné tržby 48 664 €.

Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR, Register účtovných závierok SR, Finančná správa SR a Centrálny register zmlúv; časová os Štatistiky.sk.

Celá časová os v sekcii Zmeny ›

Sídlo ELVED-L s. r. o .: Komárno

ELVED-L s. r. o . sídli na adrese Zváračská 2678/19A, 945 01 Komárno, okres Komárno. V obci Komárno je 10 715 aktívnych firiem a živnostníkov, v celom okrese 19 629. Na tej istej adrese je zapísaných 2 aktívnych subjektov.

Subjektov v obci Komárno10 715aktívnych
Subjektov v okrese Komárno19 629aktívnych
V tom istom odvetví473okres Komárno
Na tej istej adrese2aktívnych subjektov

Komárno: obyvatelia a dáta ›Okres Komárno ›Adresár firiem v okrese Komárno ›

Údaje z registra
Obchodné menoELVED-L s. r. o .
SídloZváračská 2678/19A, 945 01 Komárno
Zapísaná vObchodný register, Okresný súd Nitra, Sro/27337/NRegister právnických osôb ŠÚ SR · zber 11. 9. 2026.
Registrové údaje firmy
Právna formaSpoločnosť s ručením obmedzeným
OdvetviePrenájom a prevádzkovanie vlastných alebo prenajatých nehnuteľností (SK NACE 6820)
Základné imanie5 000 €
Vznik19. 8. 2010
ObecKomárno
OkresOkres Komárno
Účtovných závierok v registri13

Zdroj: Register účtovných závierok SR, Register právnických osôb ŠÚ SR a zoznamy Finančnej správy SR (CC0) · zber 11. 9. 2026.

Ďalšie dáta o firme NÁSKOK

Čo o nej vieme navyše a čo pripravujeme. Vyššie je všetko zadarmo, tu je časť, ktorá si vyžaduje prácu navyše.

Prémiové prehľady

Tieto veci nie sú v žiadnom registri. Skladáme ich z viacerých zdrojov a dopočítavame.

  • Mapa prepojených firiem cez konateľov a spoločníkov
  • Sledovanie zmien: nový konateľ, zmena sídla, nová závierka
  • Odhad počtu zamestnancov a mzdových nákladov z odvetvia
  • Upozornenie, keď firme končí verejná zmluva
  • Export do tabuľky a napojenie cez rozhranie
Pozrieť produkty

V odvetví činnosti v oblasti nehnuteľností (SK NACE 68) ELVED-L s. r. o . má vyššie tržby než typická firma: za rok 2025 mala 48 664 €, typická firma odvetvia 45 437 € (medián z 16 615 závierok, Register účtovných závierok, výpočet Štatistiky.sk 26. 9. 2026).

Najväčšie firmy v okrese Komárno ›Činnosti v oblasti nehnuteľností: tržby a mzdy ›Činnosti v oblasti nehnuteľností v Nitrianskom kraji ›Mzdy v okrese Komárno ›

Dáta: Register právnických osôb ŠÚ SR (licencia CC BY 4.0), Register účtovných závierok (CC0), Finančná správa SR (CC0) a Centrálny register zmlúv. Naše výpočty sú pod licenciou CC BY 4.0, pri použití uveďte Štatistiky.sk. Ako ich spracúvame, píšeme v metodike.

Štatistiky.skFilter firiemAdresár firiemZmeny vo firmáchManuálO násMetodikaKontaktPrevádzkovateľObchodné podmienkyReklamácie a sporyOchrana osobných údajovCookiesOdstúpiť od zmluvyinfo@statistiky.sk