VyskúšaťNÁSKOK
Štatistiky Kompletné dáta o firme

agentúra TOP preklady a tlmočenie, s.r.o.

Nitra · Výroba drevených kontajnerov

37 897 €tržby 2025 ▼ 53 %−5 673 €strata 2025

aktívna 25 rokov3 až 4 zamestnanci

Fakturačné údaje

Sídlo
Zapísaná

RPO ŠÚ SR a FS, 5. 10. 2026

Tržby a zisk rok po roku

37 897 €tržby 2025 ▼ 53 %
−5 673 €strata 2025
  1. 12 : tržby neuvedené, výsledok hospodárenia 928 €
  2. 13 : tržby 0 €, výsledok hospodárenia 928 €
  3. 14 : tržby 0 €, výsledok hospodárenia 928 €
  4. 15 : tržby 0 €, výsledok hospodárenia 928 €
  5. 16 : tržby 0 €, výsledok hospodárenia 928 €
  6. 17 : tržby neuvedené, výsledok hospodárenia -480 €
  7. 18 : tržby neuvedené, výsledok hospodárenia 0 €
  8. 19 : tržby 111 144 €, výsledok hospodárenia 477 €
  9. 20 : tržby 83 375 €, výsledok hospodárenia -665 €
  10. 21 : tržby 48 984 €, výsledok hospodárenia -7 143 €
  11. 22 : tržby 74 638 €, výsledok hospodárenia 959 €
  12. 23 : tržby 96 154 €, výsledok hospodárenia 238 €
  13. 24 : tržby 80 633 €, výsledok hospodárenia -25 030 €
  14. 25 : tržby 37 897 €, výsledok hospodárenia -5 673 €
Súvaha a výkaz ziskov vo Financiách ›

agentúra TOP preklady a tlmočenie, s.r.o. (IČO 36474134) mala v roku 2025 tržby 37 897 € (Register účtovných závierok, závierka za rok 2025, zber 11. 9. 2026).

Prejsť na časť profilu 12

Zamestnanci agentúra TOP preklady a tlmočenie

agentúra TOP preklady a tlmočenie má podľa Registra organizácií ŠÚ SR 3 až 4 zamestnancov, osobné náklady v roku 2025 boli 6 709 €.

Pásmo: Register organizácií ŠÚ SR. Náklady: výkaz ziskov a strát 2025 (Úč MUJ) v Registri účtovných závierok, zber 5. 10. 2026.

Konateľ agentúra TOP preklady a tlmočenie

Podľa Registra právnických osôb koná za agentúra TOP preklady a tlmočenie 1 konateľ. Uvádzame meno a funkciu, bydlisko ani rodné číslo zákon nezverejňuje.

Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 5. 10. 2026.

Spoločník agentúra TOP preklady a tlmočenie

V registri je zapísaný 1 spoločník.

Podiely spoločníkov na vkladoch agentúra TOP preklady a tlmočenie
Podiely spoločníkov na vkladoch agentúra TOP preklady a tlmočenie Ing. Jana Vojčiková 100,0 %. Spolu 6 640 €. Ing. Jana Vojčiková: 6 640 €, 100,0 %100,0 % jediný spoločník
  • Ing. Jana Vojčiková100,0 %

Podiel je vypočítaný z výšky vkladu zapísaného v registri, nie sú to hlasovacie práva ani konečný užívateľ výhod.

Spoločníci: vklad, podiel a od kedy

Vklady spoločníkov a podiel na vkladoch
SpoločníkVkladPodiel
Ing. Jana Vojčikováod 4. 8. 2022 6 640 €100,0 %

Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 12. 9. 2026. Podiel je náš výpočet z výšky vkladov.

Tržby, zisk a majetok agentúra TOP preklady a tlmočenie

Za rok 2025 má agentúra TOP preklady a tlmočenie v závierke tržby 37 897 €, o 53,0 % menej než v roku 2024, a výsledok hospodárenia −5 673 €. Závierky máme za 14 rokov (2012 až 2025), najvyššie tržby sú z roku 2019: 111 144 €. Vyrubená daň z príjmov za obdobie do 31. 12. 2025 je 340 € podľa Finančnej správy SR.

Tržby 202538 tis. €▼ −53,0 % medziročne
Výsledok hospodárenia 2025−5 673 €strata
Majetok (aktíva) 20256 113 €
Vlastné imanie 2025−30 tis. €
Záväzky 202536 tis. €594,0 % majetku
Pridaná hodnota 20252 634 €
Zisková marža 2025−15,0 %medián odvetvia +3,0 %
Súčet výsledkov za 14 rokov−33 tis. €2012 až 2025
Vyrubená daň z príjmov340 €obdobie do 31. 12. 2025

Výkaz ziskov a strát agentúra TOP preklady a tlmočenie

Súvaha agentúra TOP preklady a tlmočenie

Všetky čísla zo závierok agentúra TOP preklady a tlmočenie (14 rokov)
Čísla zo závierok agentúra TOP preklady a tlmočenie po rokoch
RokTržbyVýsledok hosp.AktívaVlastné imanieZáväzkyPridaná hodnotaMarža
202537 897 €−5 673 €6 113 €−30 197 €36 310 €2 634 €−15,0 %
202480 633 €−25 030 €26 013 €−24 523 €50 536 €13 891 €−31,0 %
202396 154 €238 €20 126 €506 €19 620 €47 676 €+0,2 %
202274 638 €959 €17 503 €268 €17 235 €27 715 €+1,3 %
202148 984 €−7 143 €19 233 €−691 €19 924 €7 928 €−14,6 %
202083 375 €−665 €33 983 €6 452 €27 531 €18 269 €−0,8 %
2019111 144 €477 €33 842 €7 117 €26 725 €26 861 €+0,4 %
2018—0 €6 640 €6 640 €———
2017—−480 €6 159 €6 159 €———
20160 €928 €4 751 €—0 €0 €—
20150 €928 €5 711 €—0 €0 €—
20140 €928 €5 711 €5 711 €0 €0 €—
20130 €928 €5 711 €5 711 €0 €0 €—
2012—928 €5 711 €5 711 €———

Riziko: zaplatí agentúra TOP preklady a tlmočenie?

agentúra TOP preklady a tlmočenie a verejné zmluvy

V Centrálnom registri zmlúv je 1 zmluva s dodávateľom agentúra TOP preklady a tlmočenie z roku 2020.

Zmluvy so štátom1Centrálny register zmlúv
Prvá zmluva20203. 6. 2020

História firmy agentúra TOP preklady a tlmočenie

Dátum vzniku agentúra TOP preklady a tlmočenie je 1. 6. 2001, teda pred 25 rokmi. Skoršie obchodné mená: FEDOS - GMJ, s.r.o., HOSSFIN trade s.r.o.. Závierky v registri máme od roku 2012. Na časovej osi je spolu 12 udalostí, tu sú hlavné míľniky.

  1. Vznik spoločnostiSpoločnosť s ručením obmedzeným · Sro/48780/N
  2. Zmena obchodného menaPredtým FEDOS - GMJ, s.r.o., odvtedy HOSSFIN trade s.r.o.
  3. Prvá závierka, ktorú o firme máme, je za rok 2012majetok 5 711 €
  4. Nový štatutár: Ing. Jana VojčikováKonateľ
  5. Zmena obchodného menaPredtým HOSSFIN trade s.r.o., odvtedy agentúra TOP preklady a tlmočenie, s.r.o.
  6. Registrácia za platiteľa DPHIČ DPH SK2020025304
  7. Prvé tržby po 7 rokoch bez tržiebZa rok 2019 firma vykázala 111 144 €.
  8. Prvá zmluva s verejnou inštitúciouObjednávateľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra. Firma vznikla 1. 6. 2001.
  9. Nový spoločník: Ing. Jana VojčikováSpoločník v.o.s. / s.r.o.
  10. Posledná závierka, ktorú o firme máme, je za rok 2025Závierok máme 14, posledné tržby 37 897 €.

Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR, Register účtovných závierok SR, Finančná správa SR a Centrálny register zmlúv; časová os Štatistiky.sk.

Činnosti agentúra TOP preklady a tlmočenie

  • maloobchod v rozsahu voľných živností - odevy, obuv, kožený tovar, papier, hračky, kozmetika, spotrebný, priemyselný a železiarsky tovar, domáce potreby, mäsové výrobky, drevárske výrobky, stavebný materiál a stavebné hmoty, ropa a ropné produkty, chemické výrobky, automobily a náhradné diely, ojazdené automobily, dvojstopé motorové vozidlá, súčiastky a príslušenstvá k dvojstopým motorovým vozidlám, hunícke výrobky, sklo a porcelán, výrobky z plastu, textil, kožená galantéria, športové potreby, kancelárske potreby, papierenský tovar, potraviny, alkoholické a nealkoholické nápoje a tabakové výrobky, ovocie, zelenina, nábytok, lekárenské prístroje a zariadenia
  • veľkoobchod v rozsahu voľných živností - viď maloobchod v rozsahu voľných živností
  • maloobchod mimo riadnej predajne - ambulantný predaj
  • sprostredkovanie obchodu a služieb - v rozsahu textilné suroviny a polotovary, drevo, drevené výrobky, stavebný materiál, stroje a priemyselné zariadenia, nábytok, zariadenia a predmety do domácnosti, železiarsky tovar, ovocie, zelenina, tabakové výrobky
  • činnosť realitnej kancelárie
  • reklamná činnosť
  • agentúrna činnosť
  • tvarovanie a spracovanie plochého skla
  • zásielkový predaj
  • poradenská činnosť v obchode
  • výroba a predaj kľúčov
  • prípravné práce pre stavbu
  • demolácia, búracie a zemné práce
  • sprostredkovanie kúpy a predaja nehnuteľností
  • nákup a predaj nehnuteľností
  • prenájom nehnuteľností
  • výskum trhu a verejnej mienky
  • sekretárske služby, tlmočnícke služby a preklady
  • spracovanie ovocia a zeleniny
  • servis športového náradia
  • sprostredkovanie dopravy
  • výroba bicyklov
  • oprava bicyklov
  • drevárska výroba
  • maliarske a natieračské práce
  • nákup a predaj motorových vozidiel, náhradných dielov a autopríslušenstva
  • maloobchod s potravinami
  • maloobchod s mäsom a mäsovými výrobkami
  • výroba tovaru z korku, výroba košikárska
  • mechanické úpravy na zakázku alebo na zmluvnom základe
  • nákup a predaj strojárskych výrobkov
  • nákup a predaj kovových výrobkov
  • predaj a distribúcia technických plynov
  • predaj na priamu konzumáciu nealkoholických a priemyselne vyrábaných nápojov, koktailov, vína a destilátov, výčap
  • príprava a predaj tepelne rýchlo upravovaných mäsových výrobkov a obvyklých príloh ako aj bezmäsitých jedál
  • príprava jedál, nápojov a polotovarov ubytovaným hosťom v ubytovacích zariadeniach s kapacitou do 10 lôžok
  • ubytovacie služby s poskytovaním prípravy a predaja jedál, nápojov a polotovarov ubytovaným hosťom v ubytovacích zariadeniach s kapacitou do 10 lôžok
  • ubytovacie služby bez poskytovania pohostinských činností
  • vyučovanie v odbore cudzích jazykov: anglický jazyk
  • vykonávanie mimoškolskej vzdelávacej činnosti

Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 5. 10. 2026.

agentúra TOP preklady a tlmočenie v odvetví spracovanie dreva a výrobky z dreva

agentúra TOP preklady a tlmočenie je v registri v odvetví Spracovanie dreva a výrobky z dreva (SK NACE 16), činnosť výroba drevených kontajnerov. Medián tržieb odvetvia za rok 2025 je 56 115 € (4 017 závierok), agentúra TOP preklady a tlmočenie má 37 897 €, čo je 68 % mediánu. V okrese Nitra je v tomto odvetví 392 aktívnych subjektov, podľa tržieb z poslednej závierky je agentúra TOP preklady a tlmočenie 71. z 124.

V odvetví v okrese Nitra392aktívnych subjektov
Firiem odvetvia so závierkou4 017Slovensko, rok 2025
Medián tržieb odvetvia56 tis. €rok 2025
Medián ziskovej marže+3,0 %odvetvie

Podobne veľké firmy v odvetví

Firmy s rovnakou dvojčíslicou SK NACE a tržbami od 45 % do 220 % tržieb agentúra TOP preklady a tlmočenie, posledná závierka každej firmy. Zdroj: Register účtovných závierok SR.

Priemyselná výroba v okrese Nitra ›

Sídlo agentúra TOP preklady a tlmočenie: Nitra

agentúra TOP preklady a tlmočenie sídli na adrese Štúrova 1428/4, 949 01 Nitra, okres Nitra. V obci Nitra je 19 286 aktívnych firiem a živnostníkov, v celom okrese 31 552. Na tej istej adrese je zapísaných 8 aktívnych subjektov.

Subjektov v obci Nitra19 286aktívnych
Subjektov v okrese Nitra31 552aktívnych
V tom istom odvetví392okres Nitra
Na tej istej adrese8aktívnych subjektov

Nitra: obyvatelia a dáta ›Okres Nitra ›Adresár firiem v okrese Nitra ›

agentúra TOP preklady a tlmočenie: IČO, sídlo a základné údaje

agentúra TOP preklady a tlmočenie, s.r.o. (IČO 36474134) je spoločnosť s ručením obmedzeným so sídlom v obci Nitra, okres Nitra. Dátum vzniku je 1. 6. 2001, na trhu je 25 rokov a štatutárom je Ing. Jana Vojčiková. Za rok 2025 sú v závierke tržby 37 897 € a výsledok hospodárenia −5 673 €, počet zamestnancov podľa registra je 3 až 4.

Zdroj: Register právnických osôb ŠÚ SR · zber 5. 10. 2026. Daňové údaje zo zoznamov Finančnej správy SR (CC0).

Údaje z registra
Registrové údaje firmy
Právna formaSpoločnosť s ručením obmedzeným
OdvetvieVýroba drevených kontajnerov (SK NACE 1624)
Základné imanie6 640 €
Vznik1. 6. 2001
Skoršie názvyFEDOS - GMJ, s.r.o.
HOSSFIN trade s.r.o.
ObecNitra
OkresOkres Nitra
Vyrubená daň z príjmov340 € (za obdobie do 31. 12. 2025)
Účtovných závierok v registri12

Zdroj: Register účtovných závierok SR, Register právnických osôb ŠÚ SR a zoznamy Finančnej správy SR (CC0) · zber 11. 9. 2026.

V odvetví spracovanie dreva a výrobky z dreva (SK NACE 16) agentúra TOP preklady a tlmočenie, s.r.o. má nižšie tržby než typická firma: za rok 2025 mala 37 897 €, typická firma odvetvia 56 115 € (medián z 4 017 závierok, Register účtovných závierok, výpočet Štatistiky.sk 15. 10. 2026).

Najväčšie firmy v okrese Nitra ›Spracovanie dreva a výrobky z dreva: tržby a mzdy ›Spracovanie dreva a výrobky z dreva v Nitrianskom kraji ›Mzdy v okrese Nitra ›

Sieť prepojení firmy agentúra TOP preklady a tlmočenie

Ľudia z vedenia a spoločníci firmy a všetky ich ďalšie firmy s tržbami na 1 mape.

Celú mapu s tržbami každej firmy majú predplatitelia. Firmy s rovnakým konateľom alebo spoločníkom sú nižšie v Súvisiacich firmách.

Nájdi príležitosti pre svoju firmu

Tendre, granty a dotácie, končiace zmluvy úradov, kto vyhráva súťaže vo vašom odbore a čo chýba vo vašom okrese. Zadajte IČO svojej firmy a uvidíte, koľko toho je.

Vyskúšať NáskokVšetkých 13 aplikácií Náskoku pre firmu agentúra TOP preklady a tlmočenie

Tendre podľa webu vašej firmy: zadajte adresu webu

Ukážka pre firmu agentúra TOP preklady a tlmočenie

  • Tendre13súťaží štátu v odbore s lehotou do mesiacatypická hodnota 53 tis. €
  • Granty a dotácie81výziev s uzávierkou do mesiacafirma z odboru typicky dostala 202 tis. €
  • Končiace zmluvy93zmlúv úradov v odbore končí do 6 mesiacovtypická zmluva 77 tis. €
  • Výhry konkurentov68firiem vyhralo súťaž štátu za 6 mesiacovtypická výhra 12 tis. €
  • Diery na trhu3odvetvia chýbajú v meste Nitratypický nepokrytý dopyt 2,0 mil. €

Súvisiace firmy

Rovnaký konateľ alebo spoločník

agentúra TOP preklady, s.r.o.agentúra TOP s.r.o.

Najväčšie firmy v obci Nitra

MED - ART, spol. s r.o.Foxconn Slovakia, spol. s r.o.M+M s.r.o.HAGARD: HAL, spol. s r.o.ENERGY TRADING COMPANY, j. s. a.Všetky firmy v obci Nitra ›

Najväčšie firmy s rovnakou činnosťou (SK NACE 16.24) v okrese Nitra

DREKOTEC spol. s r.o.S - PALEX s.r.o.

Vyskúšať Náskok

Dáta: Register právnických osôb ŠÚ SR (licencia CC BY 4.0), Register účtovných závierok (CC0), Finančná správa SR (CC0) a Centrálny register zmlúv. Naše výpočty sú pod licenciou CC BY 4.0, pri použití uveďte Štatistiky.sk. Ako ich spracúvame, píšeme v metodike.

Štatistiky.skFilter firiemAdresár firiemZmeny vo firmáchManuálO násMetodikaKontaktPrevádzkovateľObchodné podmienkyReklamácie a sporyOchrana osobných údajovCookiesOdstúpiť od zmluvyportal@statistiky.sk